sourate 83 verset 35 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 35]
sur les divans, ils regardent. [Al-Mutaffifin: 35]
sourate Al-Mutaffifin en françaisArabe phonétique
Ala Al-`Ara`iki Yanzuruna
Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 35
Intallés sur des divans, ils regarderont les délices éternels qu’Allah leur a réservés.
Traduction en français
35. (Étendus) sur les couches, ils verront bien alors
Traduction en français - Rachid Maach
35 qu’ils regarderont du haut de leurs somptueux lits.
sourate 83 verset 35 English
On adorned couches, observing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- pour faire revivre par elle une contrée morte, et donner à boire aux multiples bestiaux
- et que ton Seigneur viendra ainsi que les Anges, rang par rang,
- Et une mauvaise parole est pareille à un mauvais arbre, déraciné de la surface de
- Nous avons fortifié leurs cœurs lorsqu'ils s'étaient levés pour dire: «Notre Seigneur est le Seigneur
- Quand ils entrèrent auprès de David, il en fut effrayé. Ils dirent: «N'aie pas peur!
- Dis: «Allah suffit comme témoin entre moi et vous». Il sait ce qui est dans
- Qu'attendent-ils sinon qu'Allah leur vienne à l'ombre des nuées de même que les Anges et
- Et ils ont désigné des associés à Allah: les djinns, alors que c'est Lui qui
- (Soyez) exclusivement [acquis à la religion] d'Allah ne Lui associez rien; car quiconque associe à
- O les croyants! Rappelez-vous le bienfait d'Allah à votre égard, le jour où un groupe
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères