sourate 83 verset 35 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Mutaffifin verset 35 (Al-Mutaffifin - المطففين).
  
   
Verset 35 la sourate Al-Mutaffifin

﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 35]

(Muhammad Hamid Allah)

sur les divans, ils regardent. [Al-Mutaffifin: 35]

sourate Al-Mutaffifin en français

Arabe phonétique

Ala Al-`Ara`iki Yanzuruna


Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 35

Intallés sur des divans, ils regarderont les délices éternels qu’Allah leur a réservés.

Traduction en français

35. (Étendus) sur les couches, ils verront bien alors

Traduction en français - Rachid Maach


35 qu’ils regarderont du haut de leurs somptueux lits.

sourate 83 verset 35 English


On adorned couches, observing.

page 589 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 35 sourates Al-Mutaffifin


على الأرائك ينظرون

سورة: المطففين - آية: ( 35 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 589 )

Versets du Coran en français

  1. Car ton Seigneur demeure aux aguets.
  2. Puis lorsque les envoyés vinrent auprès de la famille de Lot
  3. Et s'ils inclinent à la paix, incline vers celle-ci (toi aussi) et place ta confiance
  4. Et [rappelez-vous] lorsque Nous avons fendu la mer pour vous donner passage!... Nous vous avons
  5. Est-ce donc ceux-là au sujet desquels vous juriez qu'ils n'obtiendront de la part d'Allah aucune
  6. Si l'on découvre que ces deux témoins sont coupables de péché, deux autres plus intègres,
  7. Nous croyons en notre Seigneur, afin qu'Il nous pardonne nos fautes ainsi que la magie
  8. Nous avons déjà envoyé Noé à son peuple: «Je suis pour vous un avertisseur explicite
  9. Celui-ci est mon frère: il a quatre-vingt-dix-neuf brebis, tandis que je n'ai qu'une brebis. Il
  10. Ceux qui auront cru et accompli de bonnes œuvres se réjouiront dans un jardin;

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
sourate Al-Mutaffifin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Mutaffifin Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Mutaffifin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Mutaffifin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Mutaffifin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Mutaffifin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Mutaffifin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Mutaffifin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Mutaffifin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Mutaffifin Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Mutaffifin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Mutaffifin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Mutaffifin Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Mutaffifin Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Mutaffifin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, June 12, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères