Loin, loin, ce qu'on vous promet! (23:36)

﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 36]

(Muhammad Hamid Allah)

Loin, loin, ce qu'on vous promet! [Al-Muminun: 36]

sourate Al-Muminun en français

---

Arabe phonétique

Hayhata Hayhata Lima Tu`aduna

Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 36

Ce que l’on vous promet là est très loin d’être réalisable.

---

Traduction en français

36. Comme est lointain, lointain, ce qui vous est promis !

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

36 Impensable ! Impensable qu’une telle menace puisse se réaliser !

---

sourate 23 verset 36 English

How far, how far, is that which you are promised.

page 344 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu