sourate 56 verset 36 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا﴾
[ الواقعة: 36]
et Nous les avons faites vierges, [Al-Waqia: 36]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
Faja`alnahunna `Abkaraan
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 36
Nous en avons fait des vierges que personne n’a touchées auparavant.
Traduction en français
36. et nous en avons fait des vierges (éternelles),
Traduction en français - Rachid Maach
36 en leur donnant une éternelle virginité,
sourate 56 verset 36 English
And made them virgins,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ont-ils des jambes pour marcher? Ont-ils de mains pour frapper? Ont-ils des yeux pour observer?
- Ils ont plutôt tenu les mêmes propos que les anciens.
- O Prophète, Allah et ceux des croyants qui te suivent te suffisent.
- Donne-leur l'exemple de deux hommes: à l'un d'eux Nous avons assigné deux jardins de vignes
- C'est une jouissance (temporaire) dans la vie d'ici-bas; puis ils retourneront vers Nous et Nous
- Et ton Seigneur a décrété: «N'adorez que Lui; et (marquez) de la bonté envers les
- Tu n'es qu'un homme comme nous. Apporte donc un prodige, si tu es du nombre
- C'est vers Lui que vous retournerez tous, c'est là, la promesse d'Allah en toute vérité!
- Et ceux qui ne croient pas disent: «Pourquoi n'a-t-on pas fait descendre sur lui le
- O communauté des djinns et des humains, ne vous est-il pas venu des messagers, choisis
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères