sourate 75 verset 37 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Qiyama verset 37 (Al-Qiyamah - القيامة).
  
   
Verset 37 la sourate Al-Qiyamah

﴿أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ﴾
[ القيامة: 37]

(Muhammad Hamid Allah)

N'était-il pas une goutte de sperme éjaculé? [Al-Qiyama: 37]

sourate Al-Qiyama en français

Arabe phonétique

Alam Yaku Nutfatan Min Maniyin Yumna


Interprétation du Coran sourate Al-Qiyamah Verset 37

Cet être humain n’était-il pas un jour une goutte de sperme éjaculée dans l’utérus.

Traduction en français

37. N’a-t-il pas été une simple goutte de sperme éjaculé,

Traduction en français - Rachid Maach


37 Ne tire-t-il pas son origine d’un liquide insignifiant répandu[1521],

[1521] Dans la matrice de la femme.

sourate 75 verset 37 English


Had he not been a sperm from semen emitted?

page 578 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 37 sourates Al-Qiyama


ألم يك نطفة من مني يمنى

سورة: القيامة - آية: ( 37 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 578 )

Versets du Coran en français

  1. Je crains [le comportement] de mes héritiers, après moi. Et ma propre femme est stérile.
  2. et c'est de Lui que je convoite le pardon de mes fautes le Jour de
  3. Ou cherchent-ils un stratagème? Mais ce sont ceux qui ont mécru qui sont victimes de
  4. Certes ceux auxquels l'on disait: «Les gens se sont rassemblés contre vous; craignez-les» - cela
  5. Et Nous aurons arraché toute rancune de leurs poitrines: et ils se sentiront frères, faisant
  6. Il en fut ainsi et Nous fîmes qu'un autre peuple en hérita.
  7. Ils adorent au lieu d'Allah ce qui ne peut ni leur nuire ni leur profiter
  8. Les pires des bêtes auprès d'Allah, sont, [en vérité], les sourds-muets qui ne raisonnent pas.
  9. Les deux jardins produisaient leur récolte sans jamais manquer. Et Nous avons fait jaillir entre
  10. Lorsque nous serons morts et que nous deviendrons poussière et ossements, serons-nous ressuscités?

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Qiyama avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Qiyama mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qiyama Complet en haute qualité
sourate Al-Qiyama Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Qiyama Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Qiyama Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Qiyama Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Qiyama Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Qiyama Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Qiyama Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Qiyama Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Qiyama Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Qiyama Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Qiyama Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Qiyama Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Qiyama Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Qiyama Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Qiyama Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, June 29, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères