sourate 15 verset 38 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Hijr verset 38 (Al-Hijr - الحجر).
  
   

﴿إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ﴾
[ الحجر: 38]

(Muhammad Hamid Allah)

jusqu'au jour de l'instant connu» [d'Allah]. [Al-Hijr: 38]

sourate Al-Hijr en français

Arabe phonétique

Ila Yawmi Al-Waqti Al-Ma`lumi


Interprétation du Coran sourate Al-Hijr Verset 38

Je t’ai accordé un répit jusqu’au moment où toutes les créatures qui ne seront pas encore mortes devront mourir, c’est-à-dire lorsque le premier Souffle dans la Trompe sera effectué.


Traduction en français

38. jusqu’au jour du moment connu. »



Traduction en français - Rachid Maach


38 jusqu’à l’avènement d’un jour bien connu. »


sourate 15 verset 38 English


Until the Day of the time well-known."

page 264 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 38 sourates Al-Hijr


إلى يوم الوقت المعلوم

سورة: الحجر - آية: ( 38 )  - جزء: ( 14 )  -  صفحة: ( 264 )

Versets du Coran en français

  1. [Joseph] dit: «C'est elle qui a voulu me séduire». Et un témoin, de la famille
  2. Dis: «Notre Seigneur nous réunira, puis Il tranchera entre nous, avec la vérité, car c'est
  3. Les tout premiers [croyants] parmi les Emigrés et les Auxiliaires et ceux qui les ont
  4. Et le jour où dans chaque communauté, Nous susciterons parmi eux-mêmes un témoin contre eux,
  5. Il y a bien là un rappel pour quiconque a un cœur, prête l'oreille tout
  6. Ils t'interrogent au sujet du butin. Dis: «Le butin est à Allah et à Son
  7. Seuls ceux qui entendent répondent à l'appel [de la foi]. Et quant aux morts, Allah
  8. Et ils portent vos fardeaux vers un pays que vous n'atteindriez qu'avec peine. Vraiment, votre
  9. Quel pire injuste donc, que celui qui ment contre Allah et qui traite de mensonge
  10. Qui donc est plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah, ou qui

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Hijr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Hijr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Hijr Complet en haute qualité
sourate Al-Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Al-Hijr Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Al-Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Al-Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Al-Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Al-Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Al-Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Al-Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Al-Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Al-Hijr Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Al-Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Al-Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Al-Hijr Al Hosary
Al Hosary
sourate Al-Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Al-Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 3, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères