sourate 52 verset 39 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ﴾
[ الطور: 39]
[Allah] aurait-Il les filles, tandis que vous, les fils? [At-Tur: 39]
sourate At-Tur en françaisArabe phonétique
Am Lahu Al-Banatu Wa Lakumu Al-Banuna
Interprétation du Coran sourate At-Tur Verset 39
Allah aurait-Il des filles, ce que vous détestez pour vous-mêmes, alors que vous avez des garçons que vous aimez avoir comme progéniture?
Traduction en français
39. (Allah) aurait donc les filles, alors que vous les fils ?
Traduction en français - Rachid Maach
39 Aurait-Il des filles et vous des garçons ?
sourate 52 verset 39 English
Or has He daughters while you have sons?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- J'ai donc dit: «Implorez le pardon de votre Seigneur, car Il est grand Pardonneur,
- Je suis pour vous un messager digne de confiance.
- Et place ta confiance en Le Vivant qui ne meurt jamais. Et par Sa louange,
- Dis-[leur]: «Je ne vous dis pas que je détiens les trésors d'Allah, ni que je
- Vous avez certes dans les bestiaux, un sujet de méditation. Nous vous donnons à boire
- Le jour où ils affronteront les horreurs [du Jugement] et où ils seront appelés à
- O gens du Livre! Notre Messager (Muhammad) vous est certes venu, vous exposant beaucoup de
- Il sortit à son peuple dans tout son apparat. Ceux qui aimaient la vie présente
- Nous accordons abondamment à tous, ceux-ci comme ceux-là, des dons de ton Seigneur. Et les
- Ceux qui complotaient des méfaits sont-ils à l'abri de ce qu'Allah les engloutisse en terre
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tur avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tur mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tur Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères