sourate 75 verset 39 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ القيامة: 39]
puis en a fait alors les deux éléments de couple: le mâle et la femelle? [Al-Qiyama: 39]
sourate Al-Qiyama en françaisArabe phonétique
Faja`ala Minhu Az-Zawjayni Adh-Dhakara Wa Al-`Untha
Interprétation du Coran sourate Al-Qiyamah Verset 39
Puis il créa les deux genres de sa race: le mâle et la femelle.
Traduction en français
39. Il en a fait alors le couple : le mâle et la femelle.
Traduction en français - Rachid Maach
39 de sexe masculin ou féminin ?
sourate 75 verset 39 English
And made of him two mates, the male and the female.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ce jour-là, leurs arguments deviendront obscurs et ils ne se poseront point de questions.
- «Entrez-y en paix et en sécurité».
- Dis: «Quel est celui qui peut vous protéger d'Allah, s'Il vous veut du mal ou
- Invoquez Allah donc, en Lui vouant un culte exclusif quelque répulsion qu'en aient les mécréants.
- Ne voient-ils donc pas que, parmi ce que Nos mains ont fait, Nous leur avons
- Allah a promis à ceux d'entre vous qui ont cru et fait les bonnes œuvres
- Ceux qui croient à ce qui t'a été descendu (révélé) et à ce qui a
- Et à vous la moitié de ce que laissent vos épouses, si elles n'ont pas
- Alors les deux partirent. Et après qu'ils furent montés sur un bateau, l'homme y fit
- Nous savons qu'en vérité ce qu'ils disent te chagrine. Or, vraiment ils ne croient pas
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qiyama avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qiyama mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qiyama Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères