sourate 75 verset 39 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ القيامة: 39]
puis en a fait alors les deux éléments de couple: le mâle et la femelle? [Al-Qiyama: 39]
sourate Al-Qiyama en françaisArabe phonétique
Faja`ala Minhu Az-Zawjayni Adh-Dhakara Wa Al-`Untha
Interprétation du Coran sourate Al-Qiyamah Verset 39
Puis il créa les deux genres de sa race: le mâle et la femelle.
Traduction en français
39. Il en a fait alors le couple : le mâle et la femelle.
Traduction en français - Rachid Maach
39 de sexe masculin ou féminin ?
sourate 75 verset 39 English
And made of him two mates, the male and the female.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- A l'exception des impuissants: hommes, femmes et enfants, incapables de se débrouiller, et qui ne
- C'était là certes, l'épreuve manifeste.
- (Rappelez-vous) le moment où Nous vous sauvâmes des gens de Pharaon qui vous infligeaient le
- Et Nous ne t'avons envoyé qu'en miséricorde pour l'univers.
- Et ne soyez pas comme ceux qui se sont divisés et se sont mis à
- Vos épouses sont pour vous un champ de labour; allez à votre champ comme [et
- Quand les associateurs verront ceux qu'ils associaient à Allah, ils diront: «O notre Seigneur, voilà
- Puis lorsqu'ils Nous eurent irrité, Nous Nous vengeâmes d'eux et les noyâmes tous.
- Et bien quoi! Celui contre qui s'avère le décret du châtiment,... est-ce que tu sauves
- sera la nourriture du grand pécheur.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qiyama avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qiyama mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qiyama Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères