sourate 79 verset 39 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ﴾
[ النازعات: 39]
alors, l'Enfer sera son refuge... [An-Naziat: 39]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Fa`inna Al-Jahima Hiya Al-Ma`wa
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 39
l’Enfer sera alors le lieu où il demeurera.
Traduction en français
39. aura pour seul refuge l’Enfer !
Traduction en français - Rachid Maach
39 aura pour seul refuge la Fournaise.
sourate 79 verset 39 English
Then indeed, Hellfire will be [his] refuge.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Alors il regardera d'en haut et il le verra en plein dans la Fournaise,
- et ils ont dit: «N'abandonnez jamais vos divinités et n'abandonnez jamais Wadd, Suwâ, Yaghhû, Ya'ûq
- O gens du Livre! Notre Messager (Muhammad) vous est certes venu, vous exposant beaucoup de
- Et ceux qui seront dans le Feu diront aux gardiens de l'Enfer: «Priez votre Seigneur
- C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur.
- et la fournaise attisée,
- O vous qui avez cru! Que ni vos biens ni vos enfants ne vous distraient
- leurs cœurs distraits; et les injustes tiennent des conversations secrètes et disent: «Ce n'est là
- Il vous a accordé de tout ce que vous Lui avez demandé. Et si vous
- Bien au contraire! Ceux qui font le mal et qui se font cerner par leurs
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



