sourate 79 verset 39 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ﴾
[ النازعات: 39]
alors, l'Enfer sera son refuge... [An-Naziat: 39]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Fa`inna Al-Jahima Hiya Al-Ma`wa
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 39
l’Enfer sera alors le lieu où il demeurera.
Traduction en français
39. aura pour seul refuge l’Enfer !
Traduction en français - Rachid Maach
39 aura pour seul refuge la Fournaise.
sourate 79 verset 39 English
Then indeed, Hellfire will be [his] refuge.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et Nous n'avons créé les cieux et la terre, et ce qui est entre eux,
- (Et rappelez-vous) le moment où vous imploriez le secours de votre Seigneur et qu'Il vous
- Ce jour-là donc, ils seront tous associés dans le châtiment.
- Et c'est Lui qui commence la création puis la refait; et cela Lui est plus
- La corruption est apparue sur la terre et dans la mer à cause de ce
- Allah leur a fait goûter l'ignominie dans la vie présente. Le châtiment de l'au-delà, cependant,
- Nous allons aujourd'hui épargner ton corps, afin que tu deviennes un signe à tes successeurs.
- Et dépensez dans le sentier d'Allah. Et ne vous jetez pas par vos propres mains
- Ils sont auprès de Nous, certes, parmi les meilleurs élus.
- Et ne vous placez pas sur tout chemin, menaçant, empêchant du sentier d'Allah celui qui
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères