C'est à Allah que sera votre retour; et Il est Omnipotent. (11:4)

﴿إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ هود: 4]

(Muhammad Hamid Allah)

C'est à Allah que sera votre retour; et Il est Omnipotent. [Hud: 4]

sourate Hud en français

---

Arabe phonétique

Ila Allahi Marji`ukum Wa Huwa `Ala Kulli Shay`in Qadirun

Interprétation du Coran sourate Hud Verset 4

Ô gens, c’est vers Allah Seul que vous retournerez le Jour de la Résurrection. Il a pouvoir sur toute chose et rien ne Lui est impossible, pas même vous faire revivre et faire que vous rendiez des comptes après vous avoir fait ressusciter.

---

Traduction en français

4. Vers Allah sera votre retour, et Il est de Toute chose Infiniment Capable.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

4 C’est à Allah, qui a pouvoir sur toute chose, que vous ferez retour.

---

sourate 11 verset 4 English

To Allah is your return, and He is over all things competent."

page 221 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu