sourate 56 verset 4 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Waqia verset 4 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verset 4 la sourate Al-Waqiah

﴿إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا﴾
[ الواقعة: 4]

(Muhammad Hamid Allah)

Quand la terre sera secouée violemment, [Al-Waqia: 4]

sourate Al-Waqia en français

Arabe phonétique

Idha Rujjati Al-`Arđu Rajjaan


Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 4

Lorsque la Terre sera violemment secouée.

Traduction en français

4. Quand la terre sera ébranlée d’un fort ébranlement,

Traduction en français - Rachid Maach


4 Lorsque la terre sera violemment secouée,

sourate 56 verset 4 English


When the earth is shaken with convulsion

page 534 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 4 sourates Al-Waqia


إذا رجت الأرض رجا

سورة: الواقعة - آية: ( 4 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 534 )

Versets du Coran en français

  1. Il en fut ainsi et Nous fîmes qu'un autre peuple en hérita.
  2. Et dans votre propre création, et dans ce qu'Il dissémine comme animaux, il y a
  3. T'â, Sîn. Voici les versets du Coran et d'un Livre explicite,
  4. Apportez-moi des blocs de fer». Puis, lorsqu'il en eut comblé l'espace entre les deux montagnes,
  5. Allah les protègera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur
  6. Et ceux à qui Nous avons déjà donné le Livre se réjouissent de ce qu'on
  7. Il [l'homme] a par devant lui et derrière lui des Anges qui se relaient et
  8. Alors Noé dit: «Seigneur, je cherche Ta protection contre toute demande de ce dont je
  9. Allah connaît mieux vos ennemis. Et Allah suffit comme protecteur. Et Allah suffit comme secoureur.
  10. Ceux qui traitent de mensonge le Livre (le Coran) et ce avec quoi Nous avons

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
sourate Al-Waqia Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Waqia Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Waqia Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Waqia Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Waqia Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Waqia Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Waqia Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Waqia Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Waqia Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Waqia Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Waqia Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Waqia Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Waqia Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Waqia Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Waqia Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, February 3, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères