sourate 96 verset 4 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ﴾
[ العلق: 4]
qui a enseigné par la plume [le calame], [Al-Alaq: 4]
sourate Al-Alaq en françaisArabe phonétique
Al-Ladhi `Allama Bil-Qalami
Interprétation du Coran sourate Al-Alaq Verset 4
C’est Lui qui enseigna l’écriture par la plume (`al-qalamu),
Traduction en français
4. Qui enseigna par le Calame.
Traduction en français - Rachid Maach
4 Lui qui, par le calame, a enseigné[1593],
[1593] L’écriture.
sourate 96 verset 4 English
Who taught by the pen -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et si vous êtes tués dans le sentier d'Allah ou si vous mourez, un pardon
- Ils dirent: «Non! mais nous avons trouvé nos ancêtres agissant ainsi».
- Et c'est ainsi que Nous les ressuscitâmes, afin qu'ils s'interrogent entre eux. L'un parmi eux
- Tous deux (Adam et Eve) en mangèrent. Alors leur apparut leur nudité. Ils se mirent
- Les mécréants ressemblent à [du bétail] auquel on crie et qui entend seulement appel et
- Il dit: «O Abraham, aurais-tu du dédain pour mes divinités? Si tu ne cesses pas,
- Nous ouvrîmes alors les portes du ciel à une eau torrentielle,
- contents de leurs efforts,
- N'ont-il pas parcouru la terre pour voir ce qu'il est advenu de leurs prédécesseurs? Allah
- Eloigne-toi d'eux et attends. Eux aussi demeurent dans l'attente.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Alaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Alaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Alaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères