sourate 24 verset 9 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِن كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ النور: 9]
et la cinquième [attestation] est que la colère d'Allah soit sur elle, s'il était du nombre des véridiques. [An-Nur: 9]
sourate An-Nur en françaisArabe phonétique
Wa Al-Khamisata `Anna Ghađaba Allahi `Alayha `In Kana Mina As-Sadiqina
Interprétation du Coran sourate An-Nur Verset 9
Puis à la cinquième attestation, elle invoque Allah que Sa colère s’abatte sur elle si [elle ment et] son époux dit vrai.
Traduction en français
9. La cinquième fois, elle appellera la colère d’Allah sur elle, si (son époux) dit vrai.
Traduction en français - Rachid Maach
9 Elle devra ensuite, par une cinquième formule, appeler la colère d’Allah sur elle si celui-ci dit la vérité.
sourate 24 verset 9 English
And the fifth [oath will be] that the wrath of Allah be upon her if he was of the truthful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Celui qui est croyant est-il comparable au pervers? (Non), ils ne sont point égaux.
- Ceux à qui, avant lui [le Coran], Nous avons apporté le Livre, y croient.
- Dis: «Devais-je prendre pour allié autre qu'Allah, le Créateur des cieux et de la terre?
- Voilà les cités dont Nous te racontons certaines de leurs nouvelles. [A ceux-là,] en vérité,
- Certes, si les hypocrites, ceux qui ont la maladie au cœur, et les alarmistes [semeurs
- O vous qui avez cru! Préservez vos personnes et vos familles, d'un Feu dont le
- Le soleil et la lune [évoluent] selon un calcul [minutieux].
- Dis: «Qui vous attribue de la nourriture du ciel et de la terre? Qui détient
- alors vous serez trois catégories:
- qui vous a pourvus de bestiaux et d'enfants,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Nur avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Nur mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Nur Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères