sourate 15 verset 43 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]
Et l'Enfer sera sûrement leur lieu de rendez-vous à tous. [Al-Hijr: 43]
sourate Al-Hijr en françaisArabe phonétique
Wa `Inna Jahannama Lamaw`iduhum `Ajma`ina
Interprétation du Coran sourate Al-Hijr Verset 43
L’Enfer est assurément promis à `Iblîs et à tous les égarés qui le suivent.
Traduction en français
43. La Géhenne sera leur lieu de rencontre.
Traduction en français - Rachid Maach
43 qui tous sont voués à la Géhenne.
sourate 15 verset 43 English
And indeed, Hell is the promised place for them all.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et quand Nos émissaires (Anges) vinrent à Lot, il fut chagriné pour eux, et en
- Et quand ils se disputeront dans le Feu, les faibles diront à ceux qui s'enflaient
- Et ils disent: «A quand cette victoire, si vous êtes véridiques?»
- le chemin d'Allah à Qui appartient ce qui est dans les cieux et ce qui
- Voilà toute la portée de leur savoir. Certes ton Seigneur connaît parfaitement celui qui s'égare
- N'as-tu pas vu comment ceux qui discutent sur les versets d'Allah se laissent détourner?
- Non...! [malgré tout] vous traitez la Rétribution de mensonge;
- Dis: «O Mes serviteurs qui avez commis des excès à votre propre détriment, ne désespérez
- Quand Joseph dit à son père: «O mon père, j'ai vu [en songe], onze étoiles,
- Et très certainement, ils porteront leurs fardeaux et d'autres fardeaux en plus de leurs propres
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Hijr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Hijr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Hijr Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères