sourate 44 verset 43 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ﴾
[ الدخان: 43]
Certes l'arbre de Zakkûm [Ad-Dukhan: 43]
sourate Ad-Dukhan en françaisArabe phonétique
Inna Shajarata Az-Zaqqumi
Interprétation du Coran sourate Ad-Dukhaan Verset 43
L’arbre Az-Zaqqûm qu’Allah fait pousser au fond de l’Enfer
Traduction en français
43. L’arbre de Zaqqûm[492]
[492] Voir la note 435.
Traduction en français - Rachid Maach
43 Des fruits de l’arbre Zaqqoum
sourate 44 verset 43 English
Indeed, the tree of zaqqum
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Puis, après [ces messagers,] Nous avons envoyé Moïse avec Nos miracles vers Pharaon et ses
- Et lorsque Nos versets leur sont récités, ils disent: «Nous avons écouté, certes! Si nous
- Puis, voyant un nuage se dirigeant vers leurs vallées ils dirent; «Voici un nuage qui
- Quand bien même tous les arbres de la terre se changeraient en calames [plumes pour
- Vous passerez, certes, par des états successifs!
- Et de ton Seigneur, célèbre la grandeur.
- Voici un avertisseur analogue aux avertisseurs anciens:
- Et ton Seigneur, c'est en vérité Lui le Tout Puissant, le Très Miséricordieux.
- et tout fait, petit et grand, est consigné.
- «Seigneur, éloigne de nous le châtiment. Car, [à présent] nous croyons».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ad-Dukhan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ad-Dukhan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dukhan Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



