sourate 44 verset 43 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ﴾
[ الدخان: 43]
Certes l'arbre de Zakkûm [Ad-Dukhan: 43]
sourate Ad-Dukhan en françaisArabe phonétique
Inna Shajarata Az-Zaqqumi
Interprétation du Coran sourate Ad-Dukhaan Verset 43
L’arbre Az-Zaqqûm qu’Allah fait pousser au fond de l’Enfer
Traduction en français
43. L’arbre de Zaqqûm[492]
[492] Voir la note 435.
Traduction en français - Rachid Maach
43 Des fruits de l’arbre Zaqqoum
sourate 44 verset 43 English
Indeed, the tree of zaqqum
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- pour participer aux avantages qui leur ont été accordés et pour invoquer le nom d'Allah
- Nous envoyâmes parmi elles un Messager [issu] d'elles pour leur dire: «Adorez Allah. Vous n'avez
- Or, quand on annonce à l'un d'eux (la naissance) d'une semblable de ce qu'il attribue
- puis Il lui facilite le chemin;
- L'Heure va certes arriver. Je la cache à peine, pour que chaque âme soit rétribuée
- afin que vous n'adoriez qu'Allah. Je crains pour vous le châtiment d'un jour douloureux».
- et pesez avec une balance exacte.
- Ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres auront des Jardins sous lesquels coulent les
- Non!... Je jure par cette Cité!
- Et accomplissez la Salât et acquittez la Zakât. Et tout ce que vous avancez de
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ad-Dukhan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ad-Dukhan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dukhan Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères