sourate 56 verset 43 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ﴾
[ الواقعة: 43]
à l'ombre d'une fumée noire [Al-Waqia: 43]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
Wa Zillin Min Yahmumin
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 43
Ils seront sous une ombre faite de fumée noire.
Traduction en français
43. dans l’ombre d’une fumée épaisse et noire,
Traduction en français - Rachid Maach
43 à l’ombre d’une épaisse fumée noire,
sourate 56 verset 43 English
And a shade of black smoke,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Certes, on s'est moqué de messagers avant toi, mais ceux qui se sont raillés d'eux,
- Ils ne pourront être à l'écoute des dignitaires suprêmes [les Anges]; car ils seront harcelés
- Et ne faites pas comme celle qui défaisait brin par brin sa quenouille après l'avoir
- Ton Seigneur sait ce que cachent leurs poitrines et ce qu'ils divulguent.
- Quand les messagers faillirent perdre espoir (et que leurs adeptes) eurent pensé qu'ils étaient dupés
- Alors il ne leur restera comme excuse que de dire: «Par Allah notre Seigneur! Nous
- Si Nous en avions fait un Coran en une langue autre que l'arabe, ils auraient
- Et quand Nous voulons détruire une cité, Nous ordonnons à ses gens opulents [d'obéir à
- Allah a promis à ceux d'entre vous qui ont cru et fait les bonnes œuvres
- Je vais le brûler dans le Feu intense (Saqar).
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères