sourate 56 verset 43 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ﴾
[ الواقعة: 43]
à l'ombre d'une fumée noire [Al-Waqia: 43]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
Wa Zillin Min Yahmumin
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 43
Ils seront sous une ombre faite de fumée noire.
Traduction en français
43. dans l’ombre d’une fumée épaisse et noire,
Traduction en français - Rachid Maach
43 à l’ombre d’une épaisse fumée noire,
sourate 56 verset 43 English
And a shade of black smoke,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- L'Enfer demeure aux aguets,
- N'as-tu pas vu que c'est devant Allah que se prosternent tous ceux qui sont dans
- et une multitude d'élus parmi les dernières [générations].
- Et le Jour où Nous les rassemblerons tous puis dirons à ceux qui auront donné
- Allah n'est-Il pas le plus sage des Juges?
- O toi, l'enveloppé [dans tes vêtements]!
- sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres: ceux-là auront une récompense jamais interrompue.
- et quand ils entendent des futilités, ils s'en détournent et disent: «A nous nos actions,
- Et c'est Allah qui vous a fait de la terre un tapis,
- Que dites-vous de ce qu'Allah a fait descendre pour vous comme subsistance et dont vous
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères