sourate 44 verset 44 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ad-Dukhan verset 44 (Ad-Dukhaan - الدخان).
  
   

﴿طَعَامُ الْأَثِيمِ﴾
[ الدخان: 44]

(Muhammad Hamid Allah)

sera la nourriture du grand pécheur. [Ad-Dukhan: 44]

sourate Ad-Dukhan en français

Arabe phonétique

Ta`amu Al-`Athimi


Interprétation du Coran sourate Ad-Dukhaan Verset 44

sera la nourriture du grand pécheur, c’est-à-dire du mécréant, qui mangera de ses fruits immondes.


Traduction en français

44. est la (seule) nourriture du pécheur invétéré.



Traduction en français - Rachid Maach


44 seront nourris les pécheurs endurcis,


sourate 44 verset 44 English


Is food for the sinful.

page 498 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 44 sourates Ad-Dukhan


طعام الأثيم

سورة: الدخان - آية: ( 44 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 498 )

Versets du Coran en français

  1. Et avant lui, il y avait le Livre de Moïse, comme guide et comme miséricorde.
  2. Mais quiconque craint d'un testateur quelque partialité (volontaire ou involontaire), et les réconcilie, alors, pas
  3. Ne porte pas ta main enchaînée à ton cou [par avarice], et ne l'étend pas
  4. Elle dit à sa sœur: «Suis-le» elle l'aperçut alors de loin sans qu'ils ne s'en
  5. Quoi? Avons-Nous été fatigué par la première création? Mais ils sont dans la confusion [au
  6. Et quiconque aura été aveugle ici-bas, sera aveugle dans l'au-delà, et sera plus égaré [encore]
  7. N'avons-Nous pas fait de la terre une couche?
  8. Dis: «En vérité, ma Salât, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent
  9. N'as-tu pas vu les hypocrites disant à leurs confrères qui ont mécru parmi les gens
  10. Et le jour où l'Heure arrivera, les criminels seront frappés de désespoir.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ad-Dukhan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ad-Dukhan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dukhan Complet en haute qualité
sourate Ad-Dukhan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Ad-Dukhan Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Ad-Dukhan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Ad-Dukhan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Ad-Dukhan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Ad-Dukhan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Ad-Dukhan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Ad-Dukhan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Ad-Dukhan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Ad-Dukhan Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Ad-Dukhan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Ad-Dukhan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Ad-Dukhan Al Hosary
Al Hosary
sourate Ad-Dukhan Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Ad-Dukhan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 15, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères