sourate 26 verset 47 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 47]
disant: «Nous croyons au Seigneur de l'univers, [Ach-Chuara: 47]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Qalu `Amanna Birabbi Al-`Alamina
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 47
Ils dirent: Nous croyons au Seigneur de toutes les créatures.
Traduction en français
47. dirent : « Nous croyons au Seigneur de l’Univers,
Traduction en français - Rachid Maach
47 les magiciens s’exclamèrent: « Nous croyons maintenant au Seigneur de la Création,
sourate 26 verset 47 English
They said, "We have believed in the Lord of the worlds,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Non!... Je jure par les planètes qui gravitent
- une multitude d'élus parmi les premières [générations],
- Et si tu leur demandes qui les a créés, ils diront très certainement: «Allah». Comment
- Et ils assignent une partie [des biens] que Nous leur avons attribués à [des idoles]
- sauf ceux qui se sont repentis, corrigés et déclarés: d'eux Je reçois le repentir. Car
- (Souvenez-vous) Lorsque Moïse dit à son peuple: «O, mon peuple! Rappelez-vous le bienfait d'Allah sur
- Nous avons [pour eux] lourdes chaînes et Enfer,
- Tu [Muhammad] ne diriges pas celui que tu aimes: mais c'est Allah qui guide qui
- «Cela afin qu'il sache que je ne l'ai pas trahi en son absence, et qu'en
- Il appartient à Allah [par Sa grâce, de montrer] le droit chemin car il en
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères