Dis: «Certes, mon Seigneur lance la Vérité, [à Ses messagers], Il est (34:48)

﴿قُلْ إِنَّ رَبِّي يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَّامُ الْغُيُوبِ﴾
[ سبأ: 48]

(Muhammad Hamid Allah)

Dis: «Certes, mon Seigneur lance la Vérité, [à Ses messagers], Il est le Parfait Connaisseur des inconnaissables». [Saba: 48]

sourate Saba en français

---

Arabe phonétique

Qul `Inna Rabbi Yaqdhifu Bil-Haqqi `Allamu Al-Ghuyubi

Interprétation du Coran sourate Saba Verset 48

Ô Messager, dis: Mon Seigneur fait dominer le vrai sur le faux et invalide ce dernier. Il connaît le mieux ce qui est Invisible: rien dans les Cieux et sur la Terre ne Lui échappe et rien des œuvres de Ses serviteurs ne Lui est inconnu.

---

Traduction en français

48. Dis : « Mon Seigneur envoie la vérité à Ses Messagers. Il est le Suprême Connaisseur de l’Inconnaissable (ghayb). »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

48 Dis : « Mon Seigneur, qui connaît parfaitement tous les mystères, expose clairement la vérité[1113]. »

---

[1113] Autre sens : fait descendre le message de vérité sur Ses Messagers.

sourate 34 verset 48 English

Say, "Indeed, my Lord projects the truth. Knower of the unseen."

page 433 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu