semblables au blanc bien préservé de l'œuf. (37:49)

﴿كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الصافات: 49]

(Muhammad Hamid Allah)

semblables au blanc bien préservé de l'œuf. [As-Saaffat: 49]

sourate As-Saaffat en français

---

Arabe phonétique

Ka`annahunna Bayđun Maknunun

Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 49

Leur blancheur teintée de jaune les rend semblables à l’oeuf précieux d’un oiseau, que les mains ne peuvent toucher.

---

Traduction en français

49. et à (la peau) d’une blancheur semblable à celle des œufs bien gardés.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

49 dont la peau sera d’une blancheur immaculée.

---

sourate 37 verset 49 English

As if they were [delicate] eggs, well-protected.

page 447 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu