sourate 53 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَىٰ﴾
[ النجم: 5]
Que lui a enseigné [l'Ange Gabriel] à la force prodigieuse, [An-Najm: 5]
sourate An-Najm en françaisArabe phonétique
Allamahu Shadidu Al-Quwa
Interprétation du Coran sourate An-Najm Verset 5
C’est celui qui est doué d’une force, Gabriel, qui lui a enseigné de Coran.
Traduction en français
5. Celui qui l’a initié est d’une force inouïe,
Traduction en français - Rachid Maach
5 transmise par un ange[1342] au pouvoir extraordinaire
[1342] L’ange Gabriel.
sourate 53 verset 5 English
Taught to him by one intense in strength -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Le châtiment de ton Seigneur aura lieu inévitablement.
- Lorsque vint l'accomplissement de la première de ces deux [prédictions,] Nous envoyâmes contre vous certains
- Que périsse l'homme! Qu'il est ingrat!
- Et Nous fîmes traverser la mer aux Enfants d'Israël. Pharaon et ses armées les poursuivirent
- (Rappelez-vous) quand vous fuyiez sans vous retourner vers personne, cependant que, derrière vous, le Messager
- Chaque miracle que Nous leur montrions était plus probant que son précédent. Et Nous les
- et que je te guide vers ton Seigneur afin que tu Le craignes?»
- [Allah lui] dit: «Jette-le, O Moïse».
- Et Nous avions certes éprouvé Salomon en plaçant sur son siège un corps. Ensuite, il
- Sur la grande nouvelle,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Najm avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Najm mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Najm Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide