sourate 76 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾
[ الإنسان: 5]
Les vertueux boiront d'une coupe dont le mélange sera de camphre, [Al-Insan: 5]
sourate Al-Insan en françaisArabe phonétique
Inna Al-`Abrara Yashrabuna Min Ka`sin Kana Mizajuha Kafuraan
Interprétation du Coran sourate Al-Insan Verset 5
Les croyants obéissants à Allah, boiront le Jour de la Résurrection d’une coupe de vin pleine, mélangée au camphre à l’odeur agréable.
Traduction en français
5. Les vertueux boiront dans une coupe dont la mixture sera d’un camphre
Traduction en français - Rachid Maach
5 tandis que les pieux croyants se délecteront d’un vin mêlé de camphre,
sourate 76 verset 5 English
Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- ils dormaient peu, la nuit,
- Très certainement Nous avons exposé [tout ceci] dans ce Coran afin que [les gens] réfléchissent.
- Le jour où Il vous réunira pour le jour du Rassemblement, ce sera le jour
- Et quand Jésus fils de Marie dit: «O Enfants d'Israël, je suis vraiment le Messager
- Puis vous vous en détournâtes après vos engagements, n'eût été donc la grâce d'Allah et
- Quiconque veut, qu'il se le rappelle.
- Et Il les a rendus semblables à une paille mâchée.
- Or, si Nous voulions Nous te les montrerions. Tu les reconnaîtrais certes à leurs traits;
- Il dit: «Adorez-vous donc, en dehors d'Allah, ce qui ne saurait en rien vous être
- Et attendez. Nous aussi nous attendons!»
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Insan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Insan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Insan Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères