sourate 86 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ﴾
[ الطارق: 5]
Que l'homme considère donc de quoi il a été créé. [At-Tariq: 5]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Falyanzuri Al-`Insanu Mimma Khuliqa
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 5
Que l’être humain réfléchisse à ce dont Allah l’a créé afin que Lui apparaisse la grandeur du pouvoir d’Allah et sa propre impuissance.
Traduction en français
5. Que l’homme voie donc de quoi il est créé !
Traduction en français - Rachid Maach
5 Que l’homme considère ce dont il est créé !
sourate 86 verset 5 English
So let man observe from what he was created.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Puis, lorsque [la délégation] arriva auprès de Salomon, celui-ci dit: «Est-ce avec des biens que
- Quand tu disais à celui qu'Allah avait comblé de bienfait, tout comme toi-même l'avais comblé:
- Vous m'invitez à nier Allah et à Lui donner des associés dont je n'ai aucun
- Mais ils dirent: «Voilà plutôt un amas de rêves! Ou bien Il l'a inventé. Ou,
- dans les Jardins du délice,
- qui, lorsqu'ils font mesurer pour eux-mêmes exigent la pleine mesure,
- Cela est un rappel. C'est aux pieux qu'appartient, en vérité, la meilleure retraite,
- Alors Allah le saisit de la punition exemplaire de l'au-delà et de celle d'ici-bas.
- et pousserons les criminels à l'Enfer comme (un troupeau) à l'abreuvoir,
- Pars, toi et ton frère, avec Mes prodiges; et ne négligez pas de M'invoquer.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



