sourate 86 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ﴾
[ الطارق: 5]
Que l'homme considère donc de quoi il a été créé. [At-Tariq: 5]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Falyanzuri Al-`Insanu Mimma Khuliqa
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 5
Que l’être humain réfléchisse à ce dont Allah l’a créé afin que Lui apparaisse la grandeur du pouvoir d’Allah et sa propre impuissance.
Traduction en français
5. Que l’homme voie donc de quoi il est créé !
Traduction en français - Rachid Maach
5 Que l’homme considère ce dont il est créé !
sourate 86 verset 5 English
So let man observe from what he was created.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- La présente vie n'est que jeu et amusement. La demeure dans l'au-delà sera meilleure pour
- Quant à ceux qui ont émigré après avoir subi des épreuves, puis ont lutté et
- Les jardins d'Eden où ils entreront, parés de bracelets en or ainsi que de perles;
- Et quand on lui dit: «Redoute Allah», l'orgueil criminel s'empare de lui. L'Enfer lui suffira,
- Et avertis les gens qui te sont les plus proches.
- et les secourûmes, et ils furent eux les vainqueurs.
- «Il m'a été seulement commandé d'adorer le Seigneur de cette Ville (la Mecque) qu'Il a
- C'est Nous qui donnons la vie et donnons la mort, et vers Nous sera la
- Et Ton Seigneur, c'est Lui vraiment le Puissant, le Très Miséricordieux.
- Voilà ceux qu'Allah a comblés de faveurs, parmi les prophètes, parmi les descendants d'Adam, et
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères