sourate 86 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ﴾
[ الطارق: 5]
Que l'homme considère donc de quoi il a été créé. [At-Tariq: 5]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Falyanzuri Al-`Insanu Mimma Khuliqa
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 5
Que l’être humain réfléchisse à ce dont Allah l’a créé afin que Lui apparaisse la grandeur du pouvoir d’Allah et sa propre impuissance.
Traduction en français
5. Que l’homme voie donc de quoi il est créé !
Traduction en français - Rachid Maach
5 Que l’homme considère ce dont il est créé !
sourate 86 verset 5 English
So let man observe from what he was created.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Nous avons créé toute chose avec mesure,
- Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,
- Lorsqu'il dit à son père: «O mon père, pourquoi adores-tu ce qui n'entend ni ne
- puis Il lui donne la mort et le met au tombeau;
- Et quiconque fait scission d'avec le Messager, après que le droit chemin lui est apparu
- Et ceux qui ont commis de mauvaises actions, la rétribution d'une mauvaise action sera l'équivalent.
- «O toi, âme apaisée,
- Et ils adoptèrent des divinités en dehors d'Allah, dans l'espoir d'être secourus...
- et dit: «C'est moi votre Seigneur, le très haut».
- Et quand vous parcourez la terre, ce n'est pas un péché pour vous de raccourcir
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères