sourate 86 verset 5 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate At-Tariq verset 5 (At-Tariq - الطارق).
  
   

﴿فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ﴾
[ الطارق: 5]

(Muhammad Hamid Allah)

Que l'homme considère donc de quoi il a été créé. [At-Tariq: 5]

sourate At-Tariq en français

Arabe phonétique

Falyanzuri Al-`Insanu Mimma Khuliqa


Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 5

Que l’être humain réfléchisse à ce dont Allah l’a créé afin que Lui apparaisse la grandeur du pouvoir d’Allah et sa propre impuissance.


Traduction en français

5. Que l’homme voie donc de quoi il est créé !



Traduction en français - Rachid Maach


5 Que l’homme considère ce dont il est créé !


sourate 86 verset 5 English


So let man observe from what he was created.

page 591 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 5 sourates At-Tariq


فلينظر الإنسان مم خلق

سورة: الطارق - آية: ( 5 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 591 )

Versets du Coran en français

  1. Tout malheur qui vous atteint est dû à ce que vos mains ont acquis. Et
  2. Je ne leur ai dit que ce que Tu m'avais commandé, (à savoir): «Adorez Allah,
  3. Et ceux qui ont mécru disent: «Pourquoi n'a-t-on pas fait descendre sur celui-ci (Muhammad) un
  4. Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
  5. Et quant à ceux qui croient et font de bonnes œuvres, Nous leur effacerons leurs
  6. Donne donc au proche parent son dû, ainsi qu'au pauvre, et au voyageur en détresse.
  7. Et quiconque prend pour alliés Allah, Son messager et les croyants, [réussira] car c'est le
  8. et je cherche Ta protection, Seigneur, contre leur présence auprès de moi».
  9. Ce jour-là, Nous scellerons leurs bouches, tandis que leurs mains Nous parleront et que leurs
  10. et que c'est Lui qui a crée les deux éléments de couple, le mâle et

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
sourate At-Tariq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate At-Tariq Bandar Balila
Bandar Balila
sourate At-Tariq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate At-Tariq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate At-Tariq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate At-Tariq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate At-Tariq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate At-Tariq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate At-Tariq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate At-Tariq Fares Abbad
Fares Abbad
sourate At-Tariq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate At-Tariq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate At-Tariq Al Hosary
Al Hosary
sourate At-Tariq Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate At-Tariq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 8, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères