sourate 74 verset 50 , Traduction française du sens du verset.
﴿كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ﴾
[ المدثر: 50]
Ils sont comme des onagres épouvantés, [Al-Muddathir: 50]
sourate Al-Muddathir en françaisArabe phonétique
Ka`annahum Humurun Mustanfirahun
Interprétation du Coran sourate Al-Muddaththir Verset 50
Dans leur refus de l’accepter, ils sont tels des ânes sauvages farouches
Traduction en français
50. tels des ânes sauvages qui, dans leur panique,
Traduction en français - Rachid Maach
50 à l’image de zèbres affolés,
sourate 74 verset 50 English
As if they were alarmed donkeys
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- «Entrez-y en paix et en sécurité».
- alors qu'en sera écarté le pieux,
- ou que tu aies un jardin de palmiers et de vignes, entre lesquels tu feras
- Les œuvres de ceux qui ont mécru en leur Seigneur sont comparables à de la
- C'est Lui vraiment, l'Audient, l'Omniscient.
- Et ne foule pas la terre avec orgueil: tu ne sauras jamais fendre la terre
- Ils ont failli te détourner de ce que Nous t'avions révélé, [dans l'espoir] qu'à la
- et vous établirons dans le pays après eux. Cela est pour celui qui craint Ma
- Voici un Livre (le Coran) béni que Nous avons fait descendre, confirmant ce qui existait
- Rassemblez donc votre ruse puis venez en rangs serrés. Et celui qui aura le dessus
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muddathir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muddathir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muddathir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères