sourate 26 verset 53 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الشعراء: 53]
Puis, Pharaon envoya des rassembleurs [dire] dans les villes: [Ach-Chuara: 53]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Fa`arsala Fir`awnu Fi Al-Mada`ini Hashirina
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 53
Pharaon envoya alors certains de ses soldats dans les villes afin de former des armées, après que lui soit parvenue la nouvelle du départ des Israélites.
Traduction en français
53. Pharaon dépêcha dans toutes les cités des hommes chargés de mobiliser (qui annoncèrent) :
Traduction en français - Rachid Maach
53 Pharaon dépêcha en effet à travers le pays des hommes chargés de lever une armée.
sourate 26 verset 53 English
Then Pharaoh sent among the cities gatherers
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- N'as-tu pas su l'histoire des notables, parmi les enfants d'Israël, lorsqu'après Moïse ils dirent à
- Dis: «Si c'était vous qui possédiez les trésors de la miséricorde de mon Seigneur, vous
- et n'incitait pas à nourrir le pauvre.
- Il fait entrer qui Il veut dans Sa miséricorde. Et quant aux injustes, Il leur
- Mangez donc de ce qui vous est échu en butin, tant qu'il est licite et
- Alors [les gens] vinrent à lui en courant.
- Et l'on soufflera dans la Trompe: Voilà le jour de la Menace.
- Et rappelle-toi Ismaël et Elisée, et Dal Kifl, chacun d'eux parmi les meilleurs.
- Il fut dit: «O Noé, débarque avec Notre sécurité et Nos bénédictions sur toi et
- Si tu leur demandes: «Qui a créé les cieux et la terre?», ils diront, certes:
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères