Puis, Pharaon envoya des rassembleurs [dire] dans les villes: (26:53)

﴿فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الشعراء: 53]

(Muhammad Hamid Allah)

Puis, Pharaon envoya des rassembleurs [dire] dans les villes: [Ach-Chuara: 53]

sourate Ach-Chuara en français

---

Arabe phonétique

Fa`arsala Fir`awnu Fi Al-Mada`ini Hashirina

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 53

Pharaon envoya alors certains de ses soldats dans les villes afin de former des armées, après que lui soit parvenue la nouvelle du départ des Israélites.

---

Traduction en français

53. Pharaon dépêcha dans toutes les cités des hommes chargés de mobiliser (qui annoncèrent) :

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

53 Pharaon dépêcha en effet à travers le pays des hommes chargés de lever une armée.

---

sourate 26 verset 53 English

Then Pharaoh sent among the cities gatherers

page 369 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu