sourate 53 verset 54 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Najm verset 54 (An-Najm - النجم).
  
   

﴿فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ﴾
[ النجم: 54]

(Muhammad Hamid Allah)

Et les recouvrit de ce dont Il les recouvrit. [An-Najm: 54]

sourate An-Najm en français

Arabe phonétique

Faghashaha Ma Ghasha


Interprétation du Coran sourate An-Najm Verset 54

Puis Il les recouvrit de pierres après les avoir renversées et laissées tomber sur la Terre.


Traduction en français

54. Il les couvrit par ce qui devait les couvrir.



Traduction en français - Rachid Maach


54 et ensevelies sous une pluie de pierres marquées.


sourate 53 verset 54 English


And covered them by that which He covered.

page 528 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 54 sourates An-Najm


فغشاها ما غشى

سورة: النجم - آية: ( 54 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 528 )

Versets du Coran en français

  1. Et vraiment, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation. Y a-t-il quelqu'un pour
  2. ceux qui remplissent leur engagement envers Allah et ne violent pas le pacte,
  3. S'il s'était agi d'un profit facile ou d'un court voyage, ils t'auraient suivi; mais la
  4. Tu as confirmé la vision. C'est ainsi que Nous récompensons les bienfaisants».
  5. Puis, lorsqu'ils eurent perdu tout espoir [de ramener Benyamin] ils se concertèrent en secret. Leur
  6. Ne vous est-elle pas parvenue, la nouvelle de ceux qui auparavant ont mécru et qui
  7. Et c'est certainement un Coran noble,
  8. Invoquez votre Seigneur en toute humilité et recueillement et avec discrétion. Certes, Il n'aime pas
  9. de vous remplacer par vos semblables, et vous faire renaître dans [un état] que vous
  10. Alors, Nous t'aurions certes fait goûter le double [supplice] de la vie et le double

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Najm avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Najm mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Najm Complet en haute qualité
sourate An-Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate An-Najm Bandar Balila
Bandar Balila
sourate An-Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate An-Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate An-Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate An-Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate An-Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate An-Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate An-Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate An-Najm Fares Abbad
Fares Abbad
sourate An-Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate An-Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate An-Najm Al Hosary
Al Hosary
sourate An-Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate An-Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, April 26, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères