sourate 37 verset 60 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ﴾
[ الصافات: 60]
C'est cela, certes, le grand succès. [As-Saaffat: 60]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Inna Hadha Lahuwa Al-Fawzu Al-`Azimu
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 60
Entrer au Paradis, y demeurer éternellement et échapper à l’Enfer sont des rétributions de notre Seigneur, qui représentent le succès suprême égalé par aucun autre succès.
Traduction en français
60. C’est bien là le succès suprême !
Traduction en français - Rachid Maach
60 Voilà assurément le bonheur suprême. »
sourate 37 verset 60 English
Indeed, this is the great attainment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Cela fait partie des récits que Nous te [Muhammad] racontons concernant des cités: les unes
- Et, n'étaient la grâce d'Allah sur vous et Sa miséricorde...! Allah est Grand Accueillant au
- Et Nous avions apporté le Livre à Moïse afin qu'ils se guident.
- Et comment pouvez-vous ne pas croire, alors que les versets d'Allah vous sont récités, et
- Et redoutez le jour où nulle âme ne bénéficiera à une autre, où l'on n'acceptera
- Et tu les verras exposés devant l'Enfer, confondus dans l'avilissement, et regardant d'un œil furtif,
- Seuls ceux qui ont mécru discutent les versets d'Allah. Que leurs activités dans le pays
- O vous qui croyez! Lorsque vous rencontrez une troupe (ennemie), soyez fermes, et invoquez beaucoup
- Je suis pour vous un messager digne de confiance,
- Les notables de son peuple qui s'enflaient d'orgueil, dirent: «Nous t'expulserons certes de notre cité,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères