sourate 26 verset 62 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 62 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 62 la sourate Ash-Shuara

﴿قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 62]

(Muhammad Hamid Allah)

Il dit: «Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider». [Ach-Chuara: 62]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Qala Kalla `Inna Ma`iya Rabbi Sayahdini


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 62

Moïse leur dit: Les évènements ne suivront pas le cours que vous imaginez car mon Seigneur me soutient et me secourt. Il m’orientera donc et me guidera vers le chemin du salut

Traduction en français

62. « Certes non, dit (Moïse), car mon Seigneur est avec moi, Qui me guidera ! »

Traduction en français - Rachid Maach


62 « Certainement pas, répliqua Moïse, Mon Seigneur est avec moi, Il me sauvera. »

sourate 26 verset 62 English


[Moses] said, "No! Indeed, with me is my Lord; He will guide me."

page 370 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 62 sourates Ach-Chuara


قال كلا إن معي ربي سيهدين

سورة: الشعراء - آية: ( 62 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 370 )

Versets du Coran en français

  1. Nous avons commandé à l'homme [la bienfaisance envers] ses père et mère; sa mère l'a
  2. le Feu, auquel ils sont exposés matin et soir. Et le jour où l'Heure arrivera
  3. Dis: «Allah sait mieux combien de temps ils demeurèrent là. A Lui appartient l'Inconnaissable des
  4. [Un Livre] d'une parfaite droiture pour avertir d'une sévère punition venant de Sa part et
  5. Dis: «C'est Allah qui dit la vérité. Suivez donc la religion d'Abraham, Musulman droit. Et
  6. Et il dit: «Moi, je pars vers mon Seigneur et Il me guidera.
  7. Allah qui a créé sept cieux et autant de terres. Entre eux [Son] commandement descend,
  8. ou que tu aies une maison [garnie] d'ornements; ou que tu sois monté au ciel.
  9. Et Toi, certes, Tu es Très Clairvoyant sur nous».
  10. Et Nous renforçâmes son royaume et lui donnâmes la sagesse et la faculté de bien

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 7, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères