sourate 39 verset 62 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Az-Zumar verset 62 (Az-Zumar - الزمر).
  
   
Verset 62 la sourate Az-Zumar

﴿اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ﴾
[ الزمر: 62]

(Muhammad Hamid Allah)

Allah est le Créateur de toute chose, et de toute chose Il est Garant. [ Az-Zumar: 62]

sourate Az-Zumar en français

Arabe phonétique

Allahu Khaliqu Kulli Shay`in Wa Huwa `Ala Kulli Shay`in Wa Kilun


Interprétation du Coran sourate Az-Zumar Verset 62

Allah est le Créateur de toute chose et il n’existe pas d’autre créateur que Lui. Il est garant de toute chose, décide de son sort et en dispose comme Il le veut.

Traduction en français

62. Allah est le Créateur de Toute chose, et Il est de Toute chose Garant.

Traduction en français - Rachid Maach


62 Allah est le Créateur de tout ce qui existe. Il veille à toute chose

sourate 39 verset 62 English


Allah is the Creator of all things, and He is, over all things, Disposer of affairs.

page 465 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 62 sourates Az-Zumar


الله خالق كل شيء وهو على كل شيء وكيل

سورة: الزمر - آية: ( 62 )  - جزء: ( 24 )  -  صفحة: ( 465 )

Versets du Coran en français

  1. Voilà le Paradis dont Nous ferons hériter ceux de Nos serviteurs qui auront été pieux.
  2. Et certes, Nous avons déployé pour les gens, dans ce Coran, toutes sortes d'exemples. Mais
  3. Le jour où aucune âme ne pourra rien en faveur d'une autre âme. Et ce
  4. Et on ne lui infligera pas le châtiment [de la lapidation] si elle atteste quatre
  5. Abraham était un guide ('Umma) parfait. Il était soumis à Allah, voué exclusivement à Lui
  6. Nous lui assujettîmes alors le vent qui, par son ordre, soufflait modérément partout où il
  7. Et quand on le leur rappelle (le Coran), ils ne se rappellent pas;
  8. Ce jour-là donc, nul ne saura châtier comme Lui châtie,
  9. O mon peuple! Entrez dans la terre sainte qu'Allah vous a prescrite. Et ne revenez
  10. Allah vous a donné la victoire, à Badr, alors que vous étiez humiliés. Craignez Allah

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Az-Zumar avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Az-Zumar mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Az-Zumar Complet en haute qualité
sourate Az-Zumar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Az-Zumar Bandar Balila
Bandar Balila sourate Az-Zumar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Az-Zumar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Az-Zumar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Az-Zumar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Az-Zumar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Az-Zumar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Az-Zumar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Az-Zumar Fares Abbad
Fares Abbad sourate Az-Zumar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Az-Zumar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Az-Zumar Al Hosary
Al Hosary sourate Az-Zumar Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Az-Zumar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères