sourate 55 verset 62 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ﴾
[ الرحمن: 62]
En deçà de ces deux jardins il y aura deux autres jardins. [Ar-Rahman: 62]
sourate Ar-Rahman en françaisArabe phonétique
Wa Min Dunihima Jannatani
Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 62
En-dessous des deux jardins mentionnés, il y aura deux autres jardins.
Traduction en français
62. En contrebas de ces deux jardins, il y en aura deux autres encore.
Traduction en français - Rachid Maach
62 En deçà de ces deux jardins se trouvent deux autres vergers[1373].
[1373] Ce qui peut signifier que ces deux vergers seront d’un rang inférieur aux deux autres décrits précédemment.
sourate 55 verset 62 English
And below them both [in excellence] are two [other] gardens -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Il parlera aux gens, dans le berceau et en son âge mûr et il sera
- «Ne criez pas aujourd'hui. Nul ne vous protègera contre Nous.
- C'est Nous qui les avons créées à la perfection,
- Et dis: «O mon Seigneur, fais que j'entre par une entrée de vérité et que
- Toute âme goûtera la mort. Ensuite c'est vers Nous que vous serez ramenés.
- Et par un Livre écrit
- Pose-leur donc la question: «Ton Seigneur aurait-Il des filles et eux des fils?
- Sois donc patient, car la promesse d'Allah est vérité. Et que ceux qui ne croient
- Ce sont eux qui subiront le pire châtiment, tandis qu'ils seront dans l'au-delà les plus
- Ils dirent: «Ainsi a dit ton Seigneur. C'est Lui vraiment le Sage, l'Omniscient».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères