sourate 55 verset 62 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ﴾
[ الرحمن: 62]
En deçà de ces deux jardins il y aura deux autres jardins. [Ar-Rahman: 62]
sourate Ar-Rahman en françaisArabe phonétique
Wa Min Dunihima Jannatani
Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 62
En-dessous des deux jardins mentionnés, il y aura deux autres jardins.
Traduction en français
62. En contrebas de ces deux jardins, il y en aura deux autres encore.
Traduction en français - Rachid Maach
62 En deçà de ces deux jardins se trouvent deux autres vergers[1373].
[1373] Ce qui peut signifier que ces deux vergers seront d’un rang inférieur aux deux autres décrits précédemment.
sourate 55 verset 62 English
And below them both [in excellence] are two [other] gardens -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- C'est un Feu ardent.
- Et quand Nous faisons goûter aux gens une miséricorde après qu'un malheur les a touchés,
- Il dit: «Je ne sais pas ce que ceux-là faisaient.
- Il dit: «O mon Seigneur, comment aurais-je un garçon maintenant que la vieillesse m'a atteint
- Qu'avez-vous à ne pas vénérer Allah comme il se doit,
- fruits et herbages,
- Ils voudront sortir du Feu, mais ils n'en sortiront point. Et ils auront un châtiment
- Ceux qui associent à Allah une autre divinité. Mais ils sauront bientôt.
- Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
- Ils demandent: «A quand le jour de la Rétribution?»
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères