sourate 36 verset 64 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ya Sin verset 64 (Ya-Sin - يس).
  
   

﴿اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ﴾
[ يس: 64]

(Muhammad Hamid Allah)

Brûlez-y aujourd'hui, pour avoir mécru». [Ya Sin: 64]

sourate Ya Sin en français

Arabe phonétique

Aslawha Al-Yawma Bima Kuntum Takfuruna


Interprétation du Coran sourate Ya-Sin Verset 64

Entrez-y aujourd’hui et endurez sa chaleur pour votre mécréance durant votre vie dans le bas monde.


Traduction en français

64. Brûlez-y, aujourd’hui, pour avoir été mécréants ! »



Traduction en français - Rachid Maach


64 Entrez-y aujourd’hui pour prix de votre impiété. »


sourate 36 verset 64 English


[Enter to] burn therein today for what you used to deny."

page 444 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 64 sourates Ya Sin


اصلوها اليوم بما كنتم تكفرون

سورة: يس - آية: ( 64 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 444 )

Versets du Coran en français

  1. C'est qu'Allah est vraiment le Protecteur de ceux qui ont cru; tandis que les mécréants
  2. Afin qu'Allah les récompense de la meilleure façon pour ce qu'ils ont fait [de bien].
  3. Et ne faites pas comme celle qui défaisait brin par brin sa quenouille après l'avoir
  4. Il vous promet un autre butin que vous ne seriez jamais capables de remporter et
  5. Ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements, Nous allons les conduire graduellement vers leur perte
  6. Et quand on leur dit: «Ne semez pas la corruption sur la terre», ils disent:
  7. Et implore d'Allah le pardon car Allah est certes Pardonneur et Miséricordieux.
  8. [Seule] subsistera La Face [Wajh] de ton Seigneur, plein de majesté et de noblesse.
  9. O les croyants! Ne prenez pas pour alliés les Juifs et les Chrétiens; ils sont
  10. Moïse leur dit: «Jetez ce que vous avez à jeter».

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ya Sin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ya Sin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ya Sin Complet en haute qualité
sourate Ya Sin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Ya Sin Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Ya Sin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Ya Sin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Ya Sin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Ya Sin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Ya Sin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Ya Sin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Ya Sin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Ya Sin Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Ya Sin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Ya Sin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Ya Sin Al Hosary
Al Hosary
sourate Ya Sin Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Ya Sin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, July 13, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères