sourate 37 verset 64 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 64]
C'est un arbre qui sort du fond de la Fournaise. [As-Saaffat: 64]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Innaha Shajaratun Takhruju Fi `Asli Al-Jahimi
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 64
L’arbre Az-Zaqqûm est un arbre détestable qui pousse au fond de l’Enfer.
Traduction en français
64. C’est un arbre qui sort du fin fond de la Fournaise.
Traduction en français - Rachid Maach
64 C’est un arbre qui prend racine au fond de la Fournaise
sourate 37 verset 64 English
Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et invoque ton Seigneur en toi-même, en humilité et crainte, à mi-voix, le matin et
- Ferez-vous de la charge de donner à boire aux pèlerins et d'entretenir la Mosquée sacrée
- Vois-tu celui qui s'est détourné,
- Tu ne peux faire entendre les morts ni faire entendre l'appel aux sourds quand ils
- Et informe-les que l'eau sera en partage entre eux [et la chamelle]; chacun boira à
- La récompense de ceux qui font la guerre contre Allah et Son messager, et qui
- «O Mes serviteurs! Vous ne devez avoir aucune crainte aujourd'hui; vous ne serez point affligés,
- Le cri, donc, les saisit en toute justice; puis Nous les rendîmes semblables à des
- et que le soleil et la lune seront réunis,
- Où que vous soyez, la mort vous atteindra, fussiez-vous dans des tours imprenables. Qu'un bien
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères