sourate 37 verset 65 , Traduction française du sens du verset.
﴿طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ﴾
[ الصافات: 65]
Ses fruits sont comme des têtes de diables. [As-Saaffat: 65]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Tal`uha Ka`annahu Ru`usu Ash-Shayatini
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 65
Ses fruits sont hideux et ressemblent à des têtes de démons. Or cette apparence hideuse indique que le goût est abominable.
Traduction en français
65. Ses fruits sont comme les têtes des démons.
Traduction en français - Rachid Maach
65 et dont les fruits ont l’apparence hideuse de têtes de démons.
sourate 37 verset 65 English
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Or, si Nous voulions Nous te les montrerions. Tu les reconnaîtrais certes à leurs traits;
- Ainsi, à chaque prophète avons-Nous assigné un ennemi: des diables d'entre les hommes et les
- Il n'en est aucun qui n'ait traité les Messagers de menteurs. Et bien, Ma punition
- ou vous profitent-elles? ou vous nuisent-elles?»
- de cultures et de palmiers aux fruits digestes?
- «O mon peuple, je crains pour vous le jour de l'Appel Mutuel,
- Et tous deux coururent vers la porte, et elle lui déchira sa tunique par derrière.
- Allah a bien entendu la parole de celle qui discutait avec toi à propos de
- [L'autre] lui dit: «Ne t'ai je pas dit que tu ne pourrais pas garder patience
- Ce n'est pas un péché que d'aller en quête de quelque grâce de votre Seigneur.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères