Puis nous sommes Le meilleur à savoir ceux qui méritent le plus (19:70)

﴿ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا﴾
[ مريم: 70]

(Muhammad Hamid Allah)

Puis nous sommes Le meilleur à savoir ceux qui méritent le plus d'y être brûlés. [Maryam: 70]

sourate Maryam en français

---

Arabe phonétique

Thumma Lanahnu `A`lamu Bial-Ladhina Hum `Awla Biha Siliyaan

Interprétation du Coran sourate Maryam Verset 70

Nous serons alors les plus à même de connaître ceux qui méritent le plus d’entrer dans le Feu et d’endurer sa chaleur.

---

Traduction en français

70. C’est Nous Qui Savons le mieux quels sont ceux qui méritent les premiers d’y être précipités pour l’éternité.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

70 Nous savons parfaitement qui mérite le plus de brûler dans le feu de l’Enfer.

---

sourate 19 verset 70 English

Then, surely it is We who are most knowing of those most worthy of burning therein.

page 310 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu