sourate 15 verset 72 , Traduction française du sens du verset.
﴿لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾
[ الحجر: 72]
Par ta vie! ils se confondaient dans leur délire. [Al-Hijr: 72]
sourate Al-Hijr en françaisArabe phonétique
La`amruka `Innahum Lafi Sakratihim Ya`mahuna
Interprétation du Coran sourate Al-Hijr Verset 72
Par ta vie ô Messager, le peuple de Loth se débattait dans l’emprise que leur désir charnel avait sur eux.
Traduction en français
72. Par ta vie ! (ô Muhammad), ils pataugeaient aveuglément dans l’ivresse de leur égarement.
Traduction en français - Rachid Maach
72 Par ta vie ! Ils étaient en plein délire.
sourate 15 verset 72 English
By your life, [O Muhammad], indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- C'est Lui qui, en six jours, a créé les cieux, la terre et tout ce
- quand les deux recueillants, assis à droite et à gauche, recueillent.
- Ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres auront une énorme récompense jamais interrompue.
- et les gens de Madyan. Et Moïse fut traité de menteur. Puis, J'ai donné un
- Est-ce que celui qui, au Jour de la Résurrection, se sera protégé le visage contre
- Il prit part au tirage au sort qui le désigna pour être jeté [à la
- Puis Il fit descendre sur vous, après l'angoisse, la tranquillité, un sommeil qui enveloppa une
- Il dit: «Quant à celui qui est injuste, nous le châtierons; ensuite il sera ramené
- Et ne dites pas, conformément aux mensonges proférés par vos langues: «Ceci est licite, et
- [Allah] aurait-Il les filles, tandis que vous, les fils?
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Hijr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Hijr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Hijr Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères