sourate 15 verset 72 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Hijr verset 72 (Al-Hijr - الحجر).
  
   

﴿لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾
[ الحجر: 72]

(Muhammad Hamid Allah)

Par ta vie! ils se confondaient dans leur délire. [Al-Hijr: 72]

sourate Al-Hijr en français

Arabe phonétique

La`amruka `Innahum Lafi Sakratihim Ya`mahuna


Interprétation du Coran sourate Al-Hijr Verset 72

Par ta vie ô Messager, le peuple de Loth se débattait dans l’emprise que leur désir charnel avait sur eux.


Traduction en français

72. Par ta vie ! (ô Muhammad), ils pataugeaient aveuglément dans l’ivresse de leur égarement.



Traduction en français - Rachid Maach


72 Par ta vie ! Ils étaient en plein délire.


sourate 15 verset 72 English


By your life, [O Muhammad], indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.

page 266 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 72 sourates Al-Hijr


لعمرك إنهم لفي سكرتهم يعمهون

سورة: الحجر - آية: ( 72 )  - جزء: ( 14 )  -  صفحة: ( 266 )

Versets du Coran en français

  1. C'est Lui qui, en six jours, a créé les cieux, la terre et tout ce
  2. quand les deux recueillants, assis à droite et à gauche, recueillent.
  3. Ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres auront une énorme récompense jamais interrompue.
  4. et les gens de Madyan. Et Moïse fut traité de menteur. Puis, J'ai donné un
  5. Est-ce que celui qui, au Jour de la Résurrection, se sera protégé le visage contre
  6. Il prit part au tirage au sort qui le désigna pour être jeté [à la
  7. Puis Il fit descendre sur vous, après l'angoisse, la tranquillité, un sommeil qui enveloppa une
  8. Il dit: «Quant à celui qui est injuste, nous le châtierons; ensuite il sera ramené
  9. Et ne dites pas, conformément aux mensonges proférés par vos langues: «Ceci est licite, et
  10. [Allah] aurait-Il les filles, tandis que vous, les fils?

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Hijr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Hijr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Hijr Complet en haute qualité
sourate Al-Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Al-Hijr Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Al-Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Al-Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Al-Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Al-Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Al-Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Al-Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Al-Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Al-Hijr Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Al-Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Al-Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Al-Hijr Al Hosary
Al Hosary
sourate Al-Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Al-Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 17, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères