sourate 40 verset 72 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Ghafir verset 72 (Ghafir - غافر).
  
   
Verset 72 la sourate Ghafir

﴿فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ﴾
[ غافر: 72]

(Muhammad Hamid Allah)

dans l'eau bouillante; et qu'ensuite ils brûleront dans le Feu. [Al-Ghafir: 72]

sourate Al-Ghafir en français

Arabe phonétique

Fi Al-Hamimi Thumma Fi An-Nari Yusjaruna


Interprétation du Coran sourate Ghafir Verset 72

Ils les traîneront dans une eau bouillante puis ils seront jetés dans le Feu pour y brûler.

Traduction en français

72. ils seront jetés dans l’eau bouillante puis dans le Feu.

Traduction en français - Rachid Maach


72 dans une eau portée à ébullition, puis dans le Feu où ils sont voués à brûler.

sourate 40 verset 72 English


In boiling water; then in the Fire they will be filled [with flame].

page 475 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 72 sourates Al-Ghafir


في الحميم ثم في النار يسجرون

سورة: غافر - آية: ( 72 )  - جزء: ( 24 )  -  صفحة: ( 475 )

Versets du Coran en français

  1. Ceux qui ont la foi, ont fait de bonnes œuvres, accompli la Salât et acquitté
  2. Ceux qui ne croient pas et meurent mécréants, recevront la malédiction d'Allah, des Anges et
  3. Que ne voyagent-ils sur la terre afin d'avoir des cœurs pour comprendre, et des oreilles
  4. Ceci est un message (le Coran) pour les gens afin qu'ils soient avertis, qu'ils sachent
  5. Et on dira à ceux qui étaient pieux: «Qu'a fait descendre votre Seigneur?» Ils diront:
  6. c'est là une grâce de ton Seigneur. Et c'est là l'énorme succès.
  7. Si ceux-là étaient vraiment des divinités, ils n'y entreraient pas; et tous y demeureront éternellement.
  8. Et ils disent: «Nous croyons en Allah et au messager et nous obéissons». Puis après
  9. C'est une révélation du Seigneur de l'Univers.
  10. Sachez qu'Allah redonne la vie à la terre une fois morte. Certes, Nous vous avons

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Ghafir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Ghafir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ghafir Complet en haute qualité
sourate Al-Ghafir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Ghafir Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Ghafir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Ghafir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Ghafir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Ghafir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Ghafir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Ghafir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Ghafir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Ghafir Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Ghafir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Ghafir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Ghafir Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Ghafir Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Ghafir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 5, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères