sourate 55 verset 72 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ar-Rahman verset 72 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   

﴿حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾
[ الرحمن: 72]

(Muhammad Hamid Allah)

Des houris cloîtrées dans les tentes, [Ar-Rahman: 72]

sourate Ar-Rahman en français

Arabe phonétique

Hurun Maqsuratun Fi Al-Khiyami


Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 72

Des houris préservées des regards dans des tentes.


Traduction en français

72. Des houris retirées sous les tentes.



Traduction en français - Rachid Maach


72 Des houris aux grands yeux noirs, chastement retirées dans leur gynécée.


sourate 55 verset 72 English


Fair ones reserved in pavilions -

page 534 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 72 sourates Ar-Rahman


حور مقصورات في الخيام

سورة: الرحمن - آية: ( 72 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 534 )

Versets du Coran en français

  1. Il (Jésus) n'était qu'un Serviteur que Nous avions comblé de bienfaits et que Nous avions
  2. Dis: «Il m'a été ordonné d'adorer Allah en Lui vouant exclusivement le culte,
  3. aux jardins du séjour (éternel) que le Tout Miséricordieux a promis à Ses serviteurs, [qui
  4. Nous lui assujettîmes alors le vent qui, par son ordre, soufflait modérément partout où il
  5. qui ont la certitude de rencontrer leur Seigneur (après leur résurrection) et retourner à Lui
  6. O notre Seigneur, inflige-leur deux fois le châtiment et maudis les d'une grande malédiction».
  7. Que de cités Nous avons détruites! Or, Notre rigueur les atteignit au cours du repos
  8. qui, debout, assis, couchés sur leurs côtés, invoquent Allah et méditent sur la création des
  9. Quand ils vous vinrent d'en haut et d'en bas [de toutes parts], et que les
  10. qui n'engraisse, ni n'apaise la faim.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
sourate Ar-Rahman Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Ar-Rahman Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Ar-Rahman Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Ar-Rahman Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Ar-Rahman Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Ar-Rahman Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Ar-Rahman Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Ar-Rahman Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Ar-Rahman Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Ar-Rahman Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Ar-Rahman Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Ar-Rahman Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Ar-Rahman Al Hosary
Al Hosary
sourate Ar-Rahman Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Ar-Rahman Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, March 20, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères