sourate 15 verset 73 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ﴾
[ الحجر: 73]
Alors, au lever du soleil le Cri (la catastrophe) les saisit. [Al-Hijr: 73]
sourate Al-Hijr en françaisArabe phonétique
Fa`akhadhat/humu As-Sayhatu Mushriqina
Interprétation du Coran sourate Al-Hijr Verset 73
C’est alors qu’un cri terrible et destructeur les surprit à l’aube.
Traduction en français
73. Le Cri (assourdissant) les saisit au lever du soleil.
Traduction en français - Rachid Maach
73 Ils furent donc foudroyés au lever du jour.
sourate 15 verset 73 English
So the shriek seized them at sunrise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- qui redoute le Tout Miséricordieux bien qu'il ne Le voit pas, et qui vient [vers
- Et pourtant il n'avait sur eux aucun pouvoir si ce n'est que Nous voulions distinguer
- Puis Nous avons donné à Moïse le Livre complet en récompense pour le bien qu'il
- Allah a cité comme parabole un homme appartenant à des associés se querellant à son
- Ils vous font des serments pour se faire agréer de vous, même si vous les
- Certes l'arbre de Zakkûm
- Et il n'y a rien de caché, dans le ciel et la terre, qui ne
- Car ils sont écartés de toute écoute (du message divin).
- Et quiconque parmi vous n'a pas les moyens pour épouser des femmes libres (non esclaves)
- Si tu les voyais, quand ils seront placés devant le Feu. Ils diront alors: «Hélas!
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Hijr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Hijr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Hijr Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères