sourate 37 verset 74 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 74]
Exception faite des élus, parmi les serviteurs d'Allah: [As-Saaffat: 74]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Illa `Ibada Allahi Al-Mukhlasina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 74
Il sera fait exception de ceux qu’Allah a élus afin qu’ils croient en Lui. Ils seront sauvés du châtiment décrété comme destination finale de ces dénégateurs mécréants.
Traduction en français
74. À l’exception des élus parmi les serviteurs d’Allah.
Traduction en français - Rachid Maach
74 auquel ont échappé les serviteurs d’Allah élus pour leur sincérité.
sourate 37 verset 74 English
But not the chosen servants of Allah.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et c'est ainsi que Nous n'avons pas envoyé avant toi d'avertisseur en une cité, sans
- et désigné votre sommeil pour votre repos,
- Ou ont-ils créé les cieux et la terre? Mais ils n'ont plutôt aucune conviction.
- Dis: «Parcourez la terre et voyez comment Il a commencé la création. Puis comment Allah
- et refoulés. Et ils auront un châtiment perpétuel.
- et dès que Je l'aurai harmonieusement formé et lui aurai insufflé Mon souffle de vie,
- Il n'est point de cité [injuste] que Nous ne fassions périr avant le Jour de
- ou bien qu'elle ne dise en voyant le châtiment: «Ah! S'il y avait pour moi
- Par le ciel et par l'astre nocturne
- O les croyants! Soyez stricts (dans vos devoirs) envers Allah et (soyez) des témoins équitables.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères