sourate 37 verset 74 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 74]
Exception faite des élus, parmi les serviteurs d'Allah: [As-Saaffat: 74]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Illa `Ibada Allahi Al-Mukhlasina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 74
Il sera fait exception de ceux qu’Allah a élus afin qu’ils croient en Lui. Ils seront sauvés du châtiment décrété comme destination finale de ces dénégateurs mécréants.
Traduction en français
74. À l’exception des élus parmi les serviteurs d’Allah.
Traduction en français - Rachid Maach
74 auquel ont échappé les serviteurs d’Allah élus pour leur sincérité.
sourate 37 verset 74 English
But not the chosen servants of Allah.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quand les mécréants te voient, ils ne te prennent qu'en dérision (disant): «Quoi! Est-ce-là celui
- Les deux d'entre vous qui l'ont commise [la fornication], sévissez contre eux. S'ils se repentent
- qui, debout, assis, couchés sur leurs côtés, invoquent Allah et méditent sur la création des
- La conversation secrète n'est que [l'œuvre] du Diable pour attrister ceux qui ont cru. Mais
- Et ceux à qui le Livre a été donné ne se sont divisés qu'après que
- Puis Nous le sauvâmes, lui et les gens de l'arche; et Nous en fîmes un
- Alors [les gens] vinrent à lui en courant.
- à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera».
- Voilà bien là une preuve! Et la plupart d'entre eux ne croient pas.
- Toute âme goûtera la mort. Mais c'est seulement au Jour de la Résurrection que vous
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères