sourate 15 verset 75 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Hijr verset 75 (Al-Hijr - الحجر).
  
   
Verset 75 la sourate Al-Hijr

﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ﴾
[ الحجر: 75]

(Muhammad Hamid Allah)

Voilà vraiment des preuves, pour ceux qui savent observer! [Al-Hijr: 75]

sourate Al-Hijr en français

Arabe phonétique

Inna Fi Dhalika La`ayatin Lilmutawassimina


Interprétation du Coran sourate Al-Hijr Verset 75

Ces scènes de l’anéantissement du peuple de Loth constituent des signes adressés à ceux qui sont capables de les méditer.

Traduction en français

75. Il y a là, vraiment, des Signes pour ceux qui savent en scruter le sens.

Traduction en français - Rachid Maach


75 Voilà des signes suffisamment clairs pour ceux qui savent les méditer.

sourate 15 verset 75 English


Indeed in that are signs for those who discern.

page 266 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 75 sourates Al-Hijr


إن في ذلك لآيات للمتوسمين

سورة: الحجر - آية: ( 75 )  - جزء: ( 14 )  -  صفحة: ( 266 )

Versets du Coran en français

  1. «Qu'en est-il donc des générations anciennes?» dit Pharaon.
  2. De même, un groupe d'entre eux dit: «Gens de Yathrib! Ne demeurez pas ici. Retournez
  3. qui, debout, assis, couchés sur leurs côtés, invoquent Allah et méditent sur la création des
  4. Et ils disent: «Nous croyons en Allah et au messager et nous obéissons». Puis après
  5. Elles [les idoles] ont déjà égaré plusieurs. Ne fais (Seigneur) croître les injustes qu'en égarement.
  6. Quel pire injuste que celui à qui on a rappelé les versets de son Seigneur
  7. Et les notables de son peuple qui ne croyaient pas, dirent: «Si vous suivez Chu'aïb,
  8. Nous ferons tomber du ciel un châtiment sur les habitants de cette cité, pour leur
  9. O communauté des djinns et des humains, ne vous est-il pas venu des messagers, choisis
  10. Ils dirent: Tu sais très bien que nous n'avons pas de droit sur tes filles.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Hijr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Hijr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Hijr Complet en haute qualité
sourate Al-Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Hijr Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Hijr Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Hijr Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 2, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères