sourate 26 verset 76 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 76 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 76 la sourate Ash-Shuara

﴿أَنتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَ﴾
[ الشعراء: 76]

(Muhammad Hamid Allah)

Vous et vos vieux ancêtres? [Ach-Chuara: 76]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Antum Wa `Aba`uukumu Al-`Aqdamuna


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 76

Ces idoles que vos aïeuls ont adorées par le passé?

Traduction en français

76. vous et vos premiers ancêtres ?

Traduction en français - Rachid Maach


76 imitant en cela vos ancêtres les plus éloignés,

sourate 26 verset 76 English


You and your ancient forefathers?

page 370 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 76 sourates Ach-Chuara


أنتم وآباؤكم الأقدمون

سورة: الشعراء - آية: ( 76 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 370 )

Versets du Coran en français

  1. Alors Pharaon dit: «Avez-vous cru en lui avant que je ne vous y autorise? C'est
  2. Si vous les invoquez, ils n'entendent pas votre invocation; et même s'ils entendaient, ils ne
  3. Il dit: «O mon Seigneur, la prison m'est préférable à ce à quoi elles m'invitent.
  4. Et c'est devant Allah que se prosterne tout être vivant dans les cieux, et sur
  5. Et Il les a rendus semblables à une paille mâchée.
  6. Ni vos proches parents ni vos enfants ne vous seront d'aucune utilité le Jour de
  7. Ou bien escomptent-ils que Nous n'entendons pas leur secret ni leurs délibérations? Mais si! Nos
  8. Et si vous êtes tués dans le sentier d'Allah ou si vous mourez, un pardon
  9. Frappe [la terre] de ton pied: voici une eau fraîche pour te laver et voici
  10. Ne vous montrez pas hautains vis-à-vis d'Allah, car je vous apporte une preuve évidente.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, March 30, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères