Est-il au courant de l'Inconnaissable ou a-t-il pris un engagement avec le (19:78)

﴿أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا﴾
[ مريم: 78]

(Muhammad Hamid Allah)

Est-il au courant de l'Inconnaissable ou a-t-il pris un engagement avec le Tout Miséricordieux? [Maryam: 78]

sourate Maryam en français

---

Arabe phonétique

Attala`a Al-Ghayba `Am Attakhadha `Inda Ar-Rahmani `Ahdaan

Interprétation du Coran sourate Maryam Verset 78

Est-il au fait de l’Invisible lorsqu’il dit cela ou s’appuie-t-il sur une preuve tangible ? Ou encore, a-t-il obtenu l’engagement d’Allah de le faire entrer en Paradis et de lui accorder ce qu’il prétend ?

---

Traduction en français

78. Aurait-il donc sondé le mystère de l’Inconnaissable (ghayb) ? Ou aurait-il pris des gages du Tout Clément ?

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

78 Est-il capable de lire l’avenir ou alors en aurait-il reçu l’engagement du Tout Miséricordieux ?

---

sourate 19 verset 78 English

Has he looked into the unseen, or has he taken from the Most Merciful a promise?

page 311 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu