Il cite pour Nous un exemple, tandis qu'il oublie sa propre création; (36:78)

﴿وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ ۖ قَالَ مَن يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ﴾
[ يس: 78]

(Muhammad Hamid Allah)

Il cite pour Nous un exemple, tandis qu'il oublie sa propre création; il dit: «Qui va redonner la vie à des ossements une fois réduits en poussière?» [Ya Sin: 78]

sourate Ya Sin en français

---

Arabe phonétique

Wa Đaraba Lana Mathalaan Wa Nasiya Khalqahu Qala Man Yuhyi Al-`Izama Wa Hiya Ramimun

Interprétation du Coran sourate Ya-Sin Verset 78

Lorsque le mécréant invoque les ossements défraichis comme preuve de l’impossibilité de la Ressuscitation et dit « Qui les rendra tels qu’ils étaient ? », il oublie et ignore qu’il a été créé à partir du néant.

---

Traduction en français

78. Il Nous donne un exemple et oublie sa propre création. Il s’écrie : « Qui donc fera revivre les ossements quand ils seront poussière ? »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

78 Oubliant sa propre création, il dit : « Qui redonnera vie aux os devenus poussière ? »

---

sourate 36 verset 78 English

And he presents for Us an example and forgets his [own] creation. He says, "Who will give life to bones while they are disintegrated?"

page 445 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu