sourate 10 verset 79 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Yunus verset 79 (Yunus - يونس).
  
   
Verset 79 la sourate Yunus

﴿وَقَالَ فِرْعَوْنُ ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ﴾
[ يونس: 79]

(Muhammad Hamid Allah)

Et Pharaon dit: «Amenez-moi tout magicien savant!» [Yunus: 79]

sourate Yunus en français

Arabe phonétique

Wa Qala Fir`awnu A`tuni Bikulli Sahirin `Alimin


Interprétation du Coran sourate Yunus Verset 79

Pharaon dit à son peuple: Amenez-moi tous les magiciens habiles et experts en magie.

Traduction en français

79. Pharaon dit alors : « Faites donc venir tout magicien à la vaste connaissance ! »

Traduction en français - Rachid Maach


79 Pharaon ordonna : « Faites venir tout ce que le pays compte d’habiles magiciens ! »

sourate 10 verset 79 English


And Pharaoh said, "Bring to me every learned magician."

page 218 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 79 sourates Yunus


وقال فرعون ائتوني بكل ساحر عليم

سورة: يونس - آية: ( 79 )  - جزء: ( 11 )  -  صفحة: ( 218 )

Versets du Coran en français

  1. La Révélation du Livre, nul doute là-dessus, émane du Seigneur de l'univers.
  2. (Nous aurions pourvu) leurs maisons de portes et de divans où ils s'accouderaient,
  3. Mais l'absolution n'est point destinée à ceux qui font de mauvaises actions jusqu'au moment où
  4. Et place ta confiance en Allah. Allah te suffit comme protecteur.
  5. Certes, les pieux seront dans des jardins avec des sources.
  6. Puis, voyant un nuage se dirigeant vers leurs vallées ils dirent; «Voici un nuage qui
  7. Certes, Allah commande l'équité, la bienfaisance et l'assistance aux proches. Et Il interdit la turpitude,
  8. Et le jour où dans chaque communauté, Nous susciterons parmi eux-mêmes un témoin contre eux,
  9. [Il en fut] de même de ceux qui vous ont précédés: ils étaient plus forts
  10. et pardonne à mon père: car il a été du nombre des égarés;

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Yunus avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Yunus mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Yunus Complet en haute qualité
sourate Yunus Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Yunus Bandar Balila
Bandar Balila sourate Yunus Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Yunus Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Yunus Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Yunus Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Yunus Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Yunus Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Yunus Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Yunus Fares Abbad
Fares Abbad sourate Yunus Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Yunus Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Yunus Al Hosary
Al Hosary sourate Yunus Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Yunus Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 4, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères