sourate 20 verset 79 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَىٰ﴾
[ طه: 79]
Pharaon égara ainsi son peuple et ne le mît pas sur le droit chemin. [Ta-Ha: 79]
sourate Ta-Ha en françaisArabe phonétique
Wa `Ađalla Fir`awnu Qawmahu Wa Ma Hada
Interprétation du Coran sourate Ta-Ha Verset 79
Pharaon a assurément égaré son peuple en lui imposant la mécréance qu’il leur a embellie et le faux par lequel il les a trompés et il ne les a certainement pas orientés vers le chemin de la guidée.
Traduction en français
79. Pharaon égara ainsi son peuple et ne le guida point vers la bonne direction (hudâ).
Traduction en français - Rachid Maach
79 Pharaon égara son peuple, le détournant du droit chemin.
sourate 20 verset 79 English
And Pharaoh led his people astray and did not guide [them].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et parmi des bananiers aux régimes bien fournis,
- Et lorsqu'Abraham dit à son père et à son peuple: «Je désavoue totalement ce que
- De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur
- Ce qu'ils avaient acquis ne leur a donc point profité.
- Comment donc! Quand ils triomphent de vous, ils ne respectent à votre égard, ni parenté
- Qu'avez-vous à ne pas vénérer Allah comme il se doit,
- Et c'est Allah qui vous a fait de la terre un tapis,
- Et commande à ta famille la Salât, et fais-la avec persévérance. Nous ne te demandons
- d'une source de laquelle boiront les serviteurs d'Allah et ils la feront jaillir en abondance.
- O hommes! Craignez votre Seigneur. Le séisme [qui précédera] l'Heure est une chose terrible.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ta-Ha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ta-Ha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ta-Ha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères