sourate 56 verset 79 , Traduction française du sens du verset.
﴿لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ﴾
[ الواقعة: 79]
que seuls les purifiés touchent; [Al-Waqia: 79]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
La Yamassuhu `Illa Al-Mutahharuna
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 79
Seuls les anges purifiés de péchés et de défauts, le touchent.
Traduction en français
79. et que ne touchent que les purifiés.
Traduction en français - Rachid Maach
79 que seuls les êtres purs[1381] peuvent toucher,
[1381] Les anges.
sourate 56 verset 79 English
None touch it except the purified.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- ce sont les endurants, les véridiques, les obéissants, ceux qui dépensent [dans le sentier d'Allah]
- Où qu'ils se trouvent, ils sont frappés d'avilissement, à moins d'un secours providentiel d'Allah ou
- Celui qui est croyant est-il comparable au pervers? (Non), ils ne sont point égaux.
- Je suis pour vous un messager digne de confiance.
- Mais ce jour-là, ils seront complètement soumis,
- Sois modeste dans ta démarche, et baisse ta voix, car la plus détestée des voix,
- Cependant, il convoite [de Moi] que Je lui donne davantage.
- Pureté à Lui! Il est plus haut et infiniment au-dessus de ce qu'ils disent!
- Et Loût était, certes, du nombre des Messagers.
- «C'est le jour du Jugement que vous traitiez de mensonge».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères