sourate 37 verset 93 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite. [As-Saaffat: 93]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Faragha `Alayhim Đarbaan Bil-Yamini
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 93
Il se mit ensuite à les frapper de sa main droite dans la finalité de les briser.
Traduction en français
93. Et il se jeta sur elles, les frappant de sa main droite.
Traduction en français - Rachid Maach
93 Il se mit alors à les frapper de la main droite,
sourate 37 verset 93 English
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et Nous l'avons fait entrer en Notre miséricorde. Il était vraiment du nombre des gens
- - Ils dirent: «O notre père, implore pour nous la rémission de nos péchés. Nous
- Et n'eussent été la grâce d'Allah sur vous et Sa miséricorde et (n'eût été) qu'Allah
- Est-ce que celui dont Allah ouvre la poitrine à l'Islam et qui détient ainsi une
- Ils dirent: «Mais si! un avertisseur nous était venu certes, mais nous avons crié au
- Et je confirme ce qu'il y a dans la Thora révélée avant moi, et je
- Et est perdu, certes, celui qui la corrompt.
- sur un chemin droit.
- Et Moïse dit: «Mon Seigneur connaît mieux qui est venu de Sa part avec la
- et exauce [les vœux] de ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres et leur
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères