sourate 37 verset 93 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite. [As-Saaffat: 93]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Faragha `Alayhim Đarbaan Bil-Yamini
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 93
Il se mit ensuite à les frapper de sa main droite dans la finalité de les briser.
Traduction en français
93. Et il se jeta sur elles, les frappant de sa main droite.
Traduction en français - Rachid Maach
93 Il se mit alors à les frapper de la main droite,
sourate 37 verset 93 English
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- ensuite, au Jour de la Résurrection, vous vous disputerez auprès de votre Seigneur.
- Et à vous la moitié de ce que laissent vos épouses, si elles n'ont pas
- «Mangez et faites paître votre bétail». Voilà bien là des signes pour les doués d'intelligence.
- Et qui te dira ce que c'est?
- Ceux qui ne croient pas aux signes d'Allah, tuent sans droit les prophètes et tuent
- Ceux qui communiquaient les messages d'Allah, Le craignaient et ne redoutaient nul autre qu'Allah. Et
- Ceux qui ont fait de mauvaises actions et qui ensuite se sont repentis et ont
- Et Nous le portâmes sur un objet [fait] de planches et de clous [l'arche],
- Il dit: «Même si je viens à vous avec une meilleure direction que celle sur
- Quand son Seigneur lui avait dit: «Soumets-toi», il dit: «Je me soumets au Seigneur de
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide