sourate 102 verset 8 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate At-Takathur verset 8 (At-Takathur - التكاثر).
  
   
Verset 8 la sourate At-Takathur

﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾
[ التكاثر: 8]

(Muhammad Hamid Allah)

Puis, assurément, vous serez interrogés, ce jour-là, sur les délices. [At-Takathur: 8]

sourate At-Takathur en français

Arabe phonétique

Thumma Latus`alunna Yawma`idhin `Ani An-Na`imi


Interprétation du Coran sourate At-Takathur Verset 8

Ensuite, Allah vous questionnera assurément ce Jour-là au sujet de la santé, de la richesse et d’autres bienfaits dont Il vous a fait don.

Traduction en français

8. Puis, ce jour-là, vous serez certes interrogés au sujet des plaisirs.

Traduction en français - Rachid Maach


8 Vous devrez, ce Jour-là, répondre de vos jouissances terrestres[1606].

[1606] Avez-vous répondu aux bienfaits de votre Seigneur par la gratitude ?

sourate 102 verset 8 English


Then you will surely be asked that Day about pleasure.

page 600 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 8 sourates At-Takathur


ثم لتسألن يومئذ عن النعيم

سورة: التكاثر - آية: ( 8 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 600 )

Versets du Coran en français

  1. Et Allah a créé les cieux et la terre en toute vérité et afin que
  2. Dis: «Moi, mon Seigneur m'a guidé vers un chemin droit, une religion droite, la religion
  3. - Et dès que la caravane franchit la frontière [de Canâan], leur père dit: «Je
  4. Et c'est Lui qui a créé pour vous l'ouïe, les yeux et les cœurs. Mais
  5. ils dirent: «Nous avons trouvé nos ancêtres les adorant».
  6. «Oui, dit Allah, Je la ferai descendre sur vous. Mais ensuite, quiconque d'entre vous refuse
  7. Et ils te demandent de hâter [la venue] du malheur plutôt que celle du bonheur.
  8. Il ne prononce pas une parole sans avoir auprès de lui un observateur prêt à
  9. Et si vous êtes tués dans le sentier d'Allah ou si vous mourez, un pardon
  10. Lorsqu'un matin, tu (Muhammad) quittas ta famille, pour assigner aux croyants les postes de combat

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate At-Takathur avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate At-Takathur mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takathur Complet en haute qualité
sourate At-Takathur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate At-Takathur Bandar Balila
Bandar Balila sourate At-Takathur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate At-Takathur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate At-Takathur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate At-Takathur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate At-Takathur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate At-Takathur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate At-Takathur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate At-Takathur Fares Abbad
Fares Abbad sourate At-Takathur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate At-Takathur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate At-Takathur Al Hosary
Al Hosary sourate At-Takathur Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate At-Takathur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, May 17, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères