sourate 102 verset 8 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate At-Takathur verset 8 (At-Takathur - التكاثر).
  
   
Verset 8 la sourate At-Takathur

﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾
[ التكاثر: 8]

(Muhammad Hamid Allah)

Puis, assurément, vous serez interrogés, ce jour-là, sur les délices. [At-Takathur: 8]

sourate At-Takathur en français

Arabe phonétique

Thumma Latus`alunna Yawma`idhin `Ani An-Na`imi


Interprétation du Coran sourate At-Takathur Verset 8

Ensuite, Allah vous questionnera assurément ce Jour-là au sujet de la santé, de la richesse et d’autres bienfaits dont Il vous a fait don.

Traduction en français

8. Puis, ce jour-là, vous serez certes interrogés au sujet des plaisirs.

Traduction en français - Rachid Maach


8 Vous devrez, ce Jour-là, répondre de vos jouissances terrestres[1606].

[1606] Avez-vous répondu aux bienfaits de votre Seigneur par la gratitude ?

sourate 102 verset 8 English


Then you will surely be asked that Day about pleasure.

page 600 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 8 sourates At-Takathur


ثم لتسألن يومئذ عن النعيم

سورة: التكاثر - آية: ( 8 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 600 )

Versets du Coran en français

  1. Nous avons mis des voiles sur leurs cœurs, de sorte qu'ils ne le comprennent pas:
  2. Ne vous est-il pas parvenu le récit de ceux d'avant vous, du peuple de Noé,
  3. excepté ceux qui par la suite se repentiront et se réformeront: car Allah est certes
  4. L'aveugle et le voyant ne sont pas égaux, et ceux qui croient et accomplissent les
  5. Nous mettrons des carcans à leurs cous, et il y en aura jusqu'aux mentons: et
  6. C'est Lui qui, en six jours, a créé les cieux, la terre et tout ce
  7. afin qu'Il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés. Quiconque obéit à Allah et
  8. C'est dans le talion que vous aurez la préservation de la vie, ô vous doués
  9. Et sachez que le Messager d'Allah est parmi vous. S'il vous obéissait dans maintes affaires,
  10. Si tu leur demandes: «Qui a fait descendre du ciel une eau avec laquelle Il

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate At-Takathur avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate At-Takathur mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takathur Complet en haute qualité
sourate At-Takathur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate At-Takathur Bandar Balila
Bandar Balila sourate At-Takathur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate At-Takathur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate At-Takathur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate At-Takathur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate At-Takathur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate At-Takathur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate At-Takathur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate At-Takathur Fares Abbad
Fares Abbad sourate At-Takathur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate At-Takathur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate At-Takathur Al Hosary
Al Hosary sourate At-Takathur Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate At-Takathur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 29, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères