sourate 70 verset 8 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Maarij verset 8 (Al-Maarij - المعارج).
  
   
Verset 8 la sourate Al-Maarij

﴿يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ﴾
[ المعارج: 8]

(Muhammad Hamid Allah)

le jour où le ciel sera comme du métal en fusion [Al-Maarij: 8]

sourate Al-Maarij en français

Arabe phonétique

Yawma Takunu As-Sama`u Kalmuhli


Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 8

Il aura lieu le Jour où le Ciel sera semblable à du cuivre, de l’or ou à un autre métal en fusion

Traduction en français

8. Ce jour-là, le ciel sera comme de la lie d’huile.

Traduction en français - Rachid Maach


8 le Jour où le ciel sera comme du métal en fusion[1474]

[1474] Ou : du marc d’huile.

sourate 70 verset 8 English


On the Day the sky will be like murky oil,

page 568 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 8 sourates Al-Maarij


يوم تكون السماء كالمهل

سورة: المعارج - آية: ( 8 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 568 )

Versets du Coran en français

  1. un lieu d'accueil de la part d'un Très Grand Pardonneur, d'un Très Miséricordieux».
  2. Autorisation est donnée à ceux qui sont attaqués (de se défendre) - parce que vraiment
  3. Et si Nous retardons pour eux le châtiment jusqu'à une période fixée, ils diront: «Qu'est-ce
  4. Ils ont des grades (différents) auprès d'Allah et Allah observe bien ce qu'ils font.
  5. Certes, des messagers avant toi (Muhammad) ont été traités de menteurs. Ils endurèrent alors avec
  6. Quand Nous voulons une chose, Notre seule parole est: «Sois». Et, elle est.
  7. et les montagnes se mettront en marche.
  8. «Jetez» dit-il. Puis lorsqu'ils eurent jeté, ils ensorcelèrent les yeux des gens et les épouvantèrent,
  9. «Je suis meilleur que lui, dit [Iblîs,] Tu m'as créé de feu et tu l'as
  10. C'est pour une juste raison qu'Allah a créé les cieux et la terre. Voilà bien

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
sourate Al-Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Maarij Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Maarij Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Maarij Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, July 5, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères