sourate 73 verset 8 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾
[ المزمل: 8]
Et rappelle-toi le nom de ton Seigneur et consacre-toi totalement à Lui, [Al-Muzzammil: 8]
sourate Al-Muzzammil en françaisArabe phonétique
Wa Adhkur Asma Rabbika Wa Tabattal `Ilayhi Tabtilaan
Interprétation du Coran sourate Al-Muzzammil Verset 8
Evoque Allah en prononçant différentes formules d’évocation et consacre-toi totalement à Lui en L’adorant sincèrement.
Traduction en français
8. Évoque le Nom de ton Seigneur ! Voue-toi exclusivement à Son culte !
Traduction en français - Rachid Maach
8 Invoque le nom de ton Seigneur et voue-toi exclusivement à Son adoration.
sourate 73 verset 8 English
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ceux qui ont été injustes auront une part [de tourments] pareille à celle de leurs
- Quiconque a renié Allah après avoir cru... - sauf celui qui y a été contraint
- Et parmi eux il en est qui avaient pris l'engagement envers Allah: «S'Il nous donne
- (Alors) ils dirent: «Est-ce toi qui as fait cela à nos divinités, Abraham?»
- Ceux à qui Nous avons donné le Livre reconnaissent (le Messager Muhammad) comme ils reconnaissent
- excepté ceux qui se joignent à un groupe avec lequel vous avez conclu une alliance,
- Puis, quand il leur eut fourni leurs provisions, il mit la coupe dans le sac
- et la bonté envers ma mère. Il ne m'a fait ni violent ni malheureux.
- Un djinn redoutable dit: «Je te l'apporterai avant que tu ne te lèves de ta
- Tel est Allah, votre vrai Seigneur. Au delà de la vérité qu'y a-t-il donc sinon
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muzzammil avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muzzammil mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muzzammil Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



