sourate 94 verset 8 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب﴾
[ الشرح: 8]
et à ton Seigneur aspire. [Al-Inshirah: 8]
sourate Al-Inshirah en françaisArabe phonétique
Wa `Ila Rabbika Farghab
Interprétation du Coran sourate Ash-Sharh Verset 8
et adresse-Lui tes aspirations.
Traduction en français
8. Et recherche ton Seigneur avec empressement !
Traduction en français - Rachid Maach
8 te tournant sincèrement vers ton Seigneur, convoitant humblement Ses faveurs.
sourate 94 verset 8 English
And to your Lord direct [your] longing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ceux qui n'espèrent pas Notre rencontre, qui sont satisfaits de la vie présente et s'y
- pour qui aussi J'ai aplani toutes difficultés
- Ce jour-là donc, nul ne saura châtier comme Lui châtie,
- Puis quand celui-ci fut en âge de l'accompagner, [Abraham] dit: «O mon fils, je me
- En effet, la Parole contre la plupart d'entre eux s'est réalisée: ils ne croiront donc
- Aucun nouveau rappel ne leur vient du Tout Miséricordieux sans qu'ils ne l'esquivent.
- Et le jour où Il les rassemblera tous: «O communauté des djinns, vous avez trop
- Lorsque le Prophète confia un secret à l'une de ses épouses et qu'elle l'eut divulgué
- Rendez-vous donc tous deux auprès de Pharaon, puis dites: «Nous sommes les messagers du Seigneur
- et quant à celui dont la balance sera légère,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshirah avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshirah mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshirah Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères