sourate 94 verset 8 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب﴾
[ الشرح: 8]
et à ton Seigneur aspire. [Al-Inshirah: 8]
sourate Al-Inshirah en françaisArabe phonétique
Wa `Ila Rabbika Farghab
Interprétation du Coran sourate Ash-Sharh Verset 8
et adresse-Lui tes aspirations.
Traduction en français
8. Et recherche ton Seigneur avec empressement !
Traduction en français - Rachid Maach
8 te tournant sincèrement vers ton Seigneur, convoitant humblement Ses faveurs.
sourate 94 verset 8 English
And to your Lord direct [your] longing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- N'est-il pas prouvé à ceux qui reçoivent la terre en héritage des peuples précédents que,
- Et il y aura pour eux des maillets de fer.
- Et d'où que tu sortes, tourne ton visage vers la Mosquée sacrée. Et où que
- Viendront ensuite sept années de disette qui consommeront tout ce que vous aurez amassé pour
- ainsi qu'un arbre (l'olivier) qui pousse au Mont Sinaî, en produisant l'huile servant à oindre
- Seuls forgent le mensonge ceux qui ne croient pas aux versets d'Allah; et tels sont
- Allah a accueilli le repentir du Prophète, celui des Emigrés et des Auxiliaires qui l'ont
- Et ton peuple traite cela (le Coran) de mensonge, alors que c'est la vérité. Dis:
- Si vous craignez le désaccord entre les deux [époux], envoyez alors un arbitre de sa
- Dans le Livre, Il vous a déjà révélé ceci: lorsque vous entendez qu'on renie les
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshirah avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshirah mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshirah Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères