sourate 94 verset 8 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب﴾
[ الشرح: 8]
et à ton Seigneur aspire. [Al-Inshirah: 8]
sourate Al-Inshirah en françaisArabe phonétique
Wa `Ila Rabbika Farghab
Interprétation du Coran sourate Ash-Sharh Verset 8
et adresse-Lui tes aspirations.
Traduction en français
8. Et recherche ton Seigneur avec empressement !
Traduction en français - Rachid Maach
8 te tournant sincèrement vers ton Seigneur, convoitant humblement Ses faveurs.
sourate 94 verset 8 English
And to your Lord direct [your] longing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Dis: «[Ceci provient] de la grâce d'Allah et de Sa miséricorde; Voilà de quoi ils
- ainsi que la tendresse de Notre part et la pureté. Il était pieux,
- Il m'est seulement révélé que je suis un avertisseur clair».
- Les Jardins d'Eden, aux portes ouvertes pour eux,
- Ils t'interrogent sur les nouvelles lunes - Dis: «Elles servent aux gens pour compter le
- Ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres auront les Jardins des délices,
- et à qui J'ai donné des biens étendus,
- Dans le Livre, Il vous a déjà révélé ceci: lorsque vous entendez qu'on renie les
- Ils dirent: «Moïse! Nous n'y entrerons jamais, aussi longtemps qu'ils y seront. Va donc, toi
- Ceux qui ne donnent pas de faux témoignages; et qui, lorsqu'ils passent auprès d'une frivolité,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshirah avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshirah mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshirah Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères