sourate 94 verset 8 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب﴾
[ الشرح: 8]
et à ton Seigneur aspire. [Al-Inshirah: 8]
sourate Al-Inshirah en françaisArabe phonétique
Wa `Ila Rabbika Farghab
Interprétation du Coran sourate Ash-Sharh Verset 8
et adresse-Lui tes aspirations.
Traduction en français
8. Et recherche ton Seigneur avec empressement !
Traduction en français - Rachid Maach
8 te tournant sincèrement vers ton Seigneur, convoitant humblement Ses faveurs.
sourate 94 verset 8 English
And to your Lord direct [your] longing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils diront: [ils appartiennent] «A Allah». Dis: «Ne craignez-vous donc pas?»
- Certes, Allah vous commande de rendre les dépôts à leurs ayants-droit, et quand vous jugez
- Dis: «Il m'a été interdit, une fois que les preuves me sont venues de mon
- Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait.
- Ses fruits sont comme des têtes de diables.
- Ils ne te seront d'aucune utilité vis-à-vis d'Allah. Les injustes sont vraiment alliés les uns
- à qui ils ne leur reprochaient que d'avoir cru en Allah, le Puissant, le Digne
- Ils sont attentifs au mensonge et voraces de gains illicites. S'ils viennent à toi, sois
- sauf une vieille femme qui devait disparaître avec les autres,
- Et quiconque ne croit pas en Allah et en Son messager... alors, pour les mécréants,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshirah avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshirah mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshirah Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères