sourate 94 verset 8 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب﴾
[ الشرح: 8]
et à ton Seigneur aspire. [Al-Inshirah: 8]
sourate Al-Inshirah en françaisArabe phonétique
Wa `Ila Rabbika Farghab
Interprétation du Coran sourate Ash-Sharh Verset 8
et adresse-Lui tes aspirations.
Traduction en français
8. Et recherche ton Seigneur avec empressement !
Traduction en français - Rachid Maach
8 te tournant sincèrement vers ton Seigneur, convoitant humblement Ses faveurs.
sourate 94 verset 8 English
And to your Lord direct [your] longing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Mais en dépit de cela Nous vous pardonnâmes, afin que vous reconnaissiez (Nos bienfaits à
- Ou que vous disiez: «Si c'était à nous qu'on avait fait descendre le Livre, nous
- afin que nous suivions les magiciens, si ce sont eux les vainqueurs?»
- Nous avons donc voulu que leur Seigneur leur accordât en échange un autre plus pur
- Et informe-les que l'eau sera en partage entre eux [et la chamelle]; chacun boira à
- Quand le soleil sera obscurci,
- ou que tu aies une maison [garnie] d'ornements; ou que tu sois monté au ciel.
- C'est ainsi! Et Nous leur donnerons pour épouses des houris aux grands yeux.
- Parmi les Bédouins, certains prennent leur dépense (en aumône ou à la guerre) comme une
- Du nombre de ses coreligionnaires, certes, fut Abraham.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshirah avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshirah mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshirah Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères